HeyRua Get the app

Book in Irish (Leabhar): Meaning, Pronunciation, Usage

‘leabhar’ also means: volume

The Irish for book is leabhar, a masculine noun (plural leabhair).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “book” in Irish

Irish:
leabhar
English:
book, volume
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“lyowr”  /lʲəuɾˠ/
Various forms
Plural:
leabhair (books)
Genitive singular:
leabhair, an leabhair (e.g. clúdach an leabhair, the cover of the book)
Genitive plural:
leabhar, na leabhar (e.g. siopa leabhar, bookshop)

What does “leabhar” mean?

“Leabhar” has two alternative meanings. The most common comes first.

book
A set of printed or written pages bound together, or a long written work.Also: volume, publication.
1 other meaning: volume
2volume
One of the separate parts or books of a larger work or series.Also: part, book.

Other Irish words for book: áirithigh (reserve)

“Leabhar” with the article

The plural of book in Irish is leabhair. Here is leabhar after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an leabhar
the book
No change after an
na leabhair
the books
Plural: no change after na

“Leabhar” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using leabhar, the Irish word for book.

Scríobh sé leabhar faoina óige.
He wrote a book about his childhood.
Tá an leabhar ar iasacht agam ón leabharlann.
I have the book on loan from the library.
Is ise údar an leabhair sin.
She is the author of that book.
Cheannaigh mé trí leabhar nua inniu.
I bought three new books today.
Tá na leabhair ar an tseilf.
The books are on the shelf.
Cá bhfuil mo leabhar staire?
Where is my history book?
Léigh mé an scéal sa leabhar sin.
I read the story in that book.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Book in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for book?

The Irish for book is leabhar (pronounced “lyowr”). It’s a masculine noun and the plural is leabhair. Depending on context it can also mean volume.

How do you pronounce leabhar in Irish?

Leabhar is said like “lyowr” (IPA /lʲəuɾˠ/).

What is the plural of book in Irish?

The plural of leabhar is leabhair; with the article, na leabhair means “the books”. The genitive plural is leabhar, as in siopa leabhar (bookshop).

Does leabhar have more than one meaning?

Yes. Leabhar can mean book or volume, depending on context; the first is the most common.

What is the difference between 'leabhar' and 'leabharlann'?

'Leabhar' is a book, while 'leabharlann' is a library, literally a place of books.

How do you say 'notebook' or 'copybook'?

A notebook is 'leabhar nótaí', and a school copybook is 'cóipleabhar'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like leabhar through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen