HeyRua Get the app

Cleaning in Irish (Glanadh): Meaning, Pronunciation, Usage

‘glanadh’ also means: clearance

The Irish for cleaning is glanadh, a masculine noun (plural glantaí). Ag glanadh is cleaning, from the verb glan.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “cleaning” in Irish

Irish:
glanadh
English:
cleaning, clearance
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
glan, to clean (ag glanadh, cleaning)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“GLAN-uh”  /ˈɡl̪ˠan̪ˠə/
Various forms
Plural:
glantaí
Genitive singular:
glanta, an ghlanta (e.g. lá glanta, cleaning day)
Genitive plural:
glantaí, na nglantaí (e.g. tréimhse na nglantaí, the period of the cleanings)

What does “glanadh” mean?

“Glanadh” has two alternative meanings. The most common comes first.

cleaning
The act of making something clean; the verbal noun of the verb 'glan'.Also: cleansing, wash, clean-up.
1 other meaning: clearance
2clearance
The act of clearing something away or clearing land, a debt or an area.Also: clearing, clearing away.

Other Irish words for cleaning: glantachán (cleaning), glantóireacht (cleaning)

“Glanadh” as a verbal noun

After ag, glanadh means cleaning: it is the verbal noun of the verb glan (to clean). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
glanadhverbal noun
=
ag glanadhcleaning

“Glanadh” with the article

The plural of cleaning in Irish is glantaí. Here is glanadh after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an glanadh
the cleaning
No change after an
na glantaí
the cleaning (plural)
Plural: no change after na

“Glanadh” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using glanadh, the Irish word for cleaning.

Tá glanadh maith ag teastáil ón gcistin.
The kitchen needs a good cleaning.
Thug mé glanadh don charr inné.
I gave the car a clean yesterday.
Bhí mé ag glanadh an tí ar maidin.
I was cleaning the house this morning.
Cá bhfuil na huirlisí glanta?
Where are the cleaning tools?
Rinne siad an glanadh tar éis na cóisire.
They did the cleaning after the party.
Is fuath liom glanadh na leithreas.
I hate cleaning the toilets.
Tá táirgí glanta sa chófra faoin doirteal.
There are cleaning products in the press under the sink.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Cleaning in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for cleaning?

The Irish for cleaning is glanadh (pronounced “GLAN-uh”). It’s a masculine noun and the plural is glantaí. Depending on context it can also mean clearance.

How do you pronounce glanadh in Irish?

Glanadh is said like “GLAN-uh” (IPA /ˈɡl̪ˠan̪ˠə/).

What is the plural of cleaning in Irish?

The plural of glanadh is glantaí; with the article, it is na glantaí. The genitive plural is glantaí, as in tréimhse na nglantaí (the period of the cleanings).

Does glanadh have more than one meaning?

Yes. Glanadh can mean cleaning or clearance, depending on context; the first is the most common.

Why does glanadh change to ghlanadh or nglanadh?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) glanadh becomes mo ghlanadh (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár nglanadh (eclipsis).

How do I say 'I am cleaning' in Irish?

Use the verbal noun with 'ag': 'Tá mé ag glanadh'. With an object it takes the genitive: 'ag glanadh an tí'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like glanadh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen