HeyRua Get the app

Conservative person in Irish (Coimeádach): Meaning, Pronunciation, Usage

‘coimeádach’ also means: keeper · conservative

The Irish for conservative person is coimeádach, a masculine noun (plural coimeádaigh).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “conservative person” in Irish

Irish:
coimeádach
English:
conservative person, keeper
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“KIM-aw-dukh”  /ˈkɪmʲɑːd̪ˠəx/
Various forms
Plural:
coimeádaigh (conservative people)
Genitive singular:
coimeádaigh, an choimeádaigh (e.g. tuairim an choimeádaigh, the conservative's opinion)
Genitive plural:
coimeádach, na gcoimeádach (e.g. páirtí na gcoimeádach, the party of the conservatives)

What does “coimeádach” mean?

“Coimeádach” has two alternative meanings. The most common comes first.

conservative person
A person who prefers established ways and resists change, especially in politics.Also: tory, traditionalist, right-winger.
1 other meaning: keeper
2keeper
A person who keeps, guards or preserves something.Also: custodian, preserver.
Other entries for “coimeádach”

The same spelling has its own page as:

“Coimeádach” with the article

The plural of conservative person in Irish is coimeádaigh. Here is coimeádach after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an coimeádach
the conservative person
No change after an
na coimeádaigh
the conservative people
Plural: no change after na

“Coimeádach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using coimeádach, the Irish word for conservative person.

Is coimeádach é m'athair i gcúrsaí polaitíochta.
My father is a conservative in political matters.
Bhuaigh na coimeádaigh an toghchán sa Bhreatain.
The conservatives won the election in Britain.
Níor aontaigh an coimeádach leis an bplean nua.
The conservative did not agree with the new plan.
Labhair ceannaire na gcoimeádach ar an raidió.
The leader of the conservatives spoke on the radio.
Ní maith leis na coimeádaigh athrú mór.
The conservatives do not like big change.
Bhí coimeádach amháin ina aonar sa seomra.
There was one conservative alone in the room.
Ba é sin dearcadh an choimeádaigh.
That was the conservative's point of view.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Conservative person in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for conservative person?

The Irish for conservative person is coimeádach (pronounced “KIM-aw-dukh”). It’s a masculine noun and the plural is coimeádaigh. Depending on context it can also mean keeper.

How do you pronounce coimeádach in Irish?

Coimeádach is said like “KIM-aw-dukh” (IPA /ˈkɪmʲɑːd̪ˠəx/).

What is the plural of conservative person in Irish?

The plural of coimeádach is coimeádaigh; with the article, na coimeádaigh means “the conservative people”. The genitive plural is coimeádach, as in páirtí na gcoimeádach (the party of the conservatives).

Does coimeádach have more than one meaning?

Yes. Coimeádach can mean conservative person or keeper, depending on context; the first is the most common. Coimeádach also has its own entry as an adjective meaning conservative.

Why does coimeádach change to choimeádach or gcoimeádach?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) coimeádach becomes mo choimeádach (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcoimeádach (eclipsis).

Is 'coimeádach' the same as 'coimeádaí'?

Not quite: 'coimeádaí' usually means a keeper or custodian, while 'coimeádach' as a noun usually means a conservative, as in 'na Coimeádaigh'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like coimeádach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen