HeyRua Get the app

Continuous in Irish (contanóideach): Meaning, Forms, Examples

The Irish for continuous is contanóideach: fás contanóideach, a continuous growth.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “continuous” in Irish

Irish:
contanóideach
English:
continuous
Word type:
adjective
More continuous:
níos contanóidí
Most continuous:
is contanóidí
Plural:
contanóideacha
Pronunciation:
“KON-ta-noe-jukh”  /ˈkɔn̪ˠt̪ˠən̪ˠoːdʲəx/

What does “contanóideach” mean?

continuous
Going on without a break or interruption.Also: continual, uninterrupted, unbroken, ongoing.

Other Irish adjectives for continuous: leanúnach (continuous)

“Contanóideach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is contanóideach after fás (growth, masculine), after gníomhaíocht (activity, feminine) and after a plural.

after a masculine nounfás contanóideacha continuous growth
after a feminine noungníomhaíocht chontanóideacha continuous activity
after a plural nounfáis chontanóideachacontinuous growths

séimhiú (the h) the ending

feminine
gníomhaíochtactivity
+
contanóideachcontinuous
=
gníomhaíocht chontanóideacha continuous activity

After a feminine noun the adjective gets a séimhiú, an h after its first letter: gníomhaíocht chontanóideach. After a masculine noun it stays as it is: fás contanóideach.

plural
fáisgrowths
+
contanóideachacontinuous, plural
=
fáis chontanóideachacontinuous growths

With a plural noun the adjective takes its plural form, contanóideacha. It also gets an h after a plural that ends in a slender consonant: fáis chontanóideacha; after other plurals it does not: gníomhaíochtaí contanóideacha.

More continuous, most continuous, very continuous

níosmore
+
contanóidícontinuous
=
níos contanóidímore continuous
ismost
+
contanóidícontinuous
=
is contanóidímost continuous

Tá an próiseas seo níos contanóidí ná an seancheann. This process is more continuous than the old one.

more continuousníos contanóidíin the past tense: ní ba chontanóidí
most continuousis contanóidíin the past tense: ba chontanóidí
as continuous aschomh contanóideach leno change after chomh
very continuousan-chontanóideachan- lenites, except d, t and s
too continuousróchontanóideachró- lenites

“Contanóideach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Bhí fás contanóideach sa gheilleagar le bliain anuas.
There was continuous growth in the economy over the past year.
Bhí báisteach chontanóideach ann ar feadh an lae.
There was continuous rain all day.
Bíonn athruithe contanóideacha ar an aimsir anseo.
There are continual changes in the weather here.
Tá an próiseas seo níos contanóidí ná an seancheann.
This process is more continuous than the old one.
Tá an obair contanóideach ó mhaidin go hoíche.
The work is continuous from morning to night.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Continuous in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for continuous?

The Irish for continuous is contanóideach (pronounced “KON-ta-noe-jukh”). It comes after the noun: fás contanóideach, a continuous growth; gníomhaíocht chontanóideach, a continuous activity.

How do you say more continuous and most continuous in Irish?

níos contanóidí is more continuous and is contanóidí is most continuous. In the past tense they become ní ba chontanóidí and ba chontanóidí.

Why does contanóideach become chontanóideach?

After a feminine singular noun an adjective is lenited: it gets an h after its first letter. So gníomhaíocht chontanóideach (a continuous activity) but fás contanóideach (a continuous growth), because fás is masculine.

What is the plural of contanóideach?

With a plural noun contanóideach becomes contanóideacha: fáis chontanóideacha, gníomhaíochtaí contanóideacha. After a plural that ends in a slender consonant it is lenited as well.

How do you say very continuous in Irish?

an-chontanóideach. Too continuous is róchontanóideach, and as continuous as is chomh contanóideach le.

What is the difference between 'contanóideach' and 'leanúnach'?

Both mean continuous, but 'leanúnach' is the more common everyday word, while 'contanóideach' is more formal or technical, as in 'measúnú contanóideach' (continuous assessment).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like contanóideach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen