HeyRua Get the app

Desirable in Irish (inmhianaithe): Meaning, Forms, Examples

The Irish for desirable is inmhianaithe: toradh inmhianaithe, a desirable fruit.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “desirable” in Irish

Irish:
inmhianaithe
English:
desirable
Word type:
adjective
More desirable:
níos inmhianaithe
Most desirable:
is inmhianaithe
Pronunciation:
“IN-veen-ih-ha”  /ˈɪnʲvʲiənəhə/

What does “inmhianaithe” mean?

desirable
Worth wanting or wishing for; something people would like to have.Also: attractive, sought-after, advisable.

“Inmhianaithe” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is inmhianaithe after toradh (fruit, masculine), after áit (place, feminine) and after a plural.

after a masculine nountoradh inmhianaithea desirable fruit
after a feminine nounáit inmhianaithea desirable place
after a plural nountorthaí inmhianaithedesirable fruits
plural
torthaífruits
+
inmhianaithedesirable, plural
=
torthaí inmhianaithedesirable fruits

With a plural noun the adjective takes its plural form, inmhianaithe.

More desirable, most desirable, very desirable

níosmore
+
inmhianaithedesirable
=
níos inmhianaithemore desirable
ismost
+
inmhianaithedesirable
=
is inmhianaithemost desirable

Bheadh an dara rogha níos inmhianaithe, dar liom. The second option would be more desirable, in my opinion.

more desirableníos inmhianaithein the past tense: ní b'inmhianaithe
most desirableis inmhianaithein the past tense: ab inmhianaithe
as desirable aschomh hinmhianaithe lechomh puts an h before a vowel
very desirablean-inmhianaithean- lenites, except d, t and s
too desirableró-inmhianaitheró- lenites

“Inmhianaithe” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Is toradh inmhianaithe é sin dúinn go léir.
That is a desirable result for all of us.
Is áit inmhianaithe í le cónaí ann.
It is a desirable place to live.
Tá roinnt athruithe inmhianaithe sa phlean nua.
There are some desirable changes in the new plan.
Bheadh an dara rogha níos inmhianaithe, dar liom.
The second option would be more desirable, in my opinion.
Tá sé inmhianaithe go mbeadh gach duine i láthair.
It is desirable that everyone be present.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Desirable in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for desirable?

The Irish for desirable is inmhianaithe (pronounced “IN-veen-ih-ha”). It comes after the noun: toradh inmhianaithe, a desirable fruit; áit inmhianaithe, a desirable place.

How do you say more desirable and most desirable in Irish?

níos inmhianaithe is more desirable and is inmhianaithe is most desirable. In the past tense they become ní b'inmhianaithe and ab inmhianaithe.

How do you say very desirable in Irish?

an-inmhianaithe. Too desirable is ró-inmhianaithe, and as desirable as is chomh hinmhianaithe le.

What is the difference between 'inmhianaithe' and 'inmholta'?

'Inmhianaithe' means desirable, worth wanting, while 'inmholta' means advisable or commendable. Both appear in phrases like 'Tá sé inmhianaithe' and 'Tá sé inmholta'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like inmhianaithe through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen