HeyRua Get the app

Displeasure in Irish (Diomú): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for displeasure is diomú, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “displeasure” in Irish

Irish:
diomú
English:
displeasure
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“DUM-oo”  /ˈdʲʊmˠuː/
Various forms
Genitive singular:
diomú, an diomú (e.g. comhartha diomú, a sign of displeasure)

What does “diomú” mean?

displeasure
A feeling of being displeased, dissatisfied or let down by someone or something.Also: dissatisfaction, disappointment, resentment.

Other Irish words for displeasure: múisiam (displeasure)

“Diomú” with the article

Here is diomú after the article (an t-alt).

an diomú
the displeasure
No change after an

“Diomú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using diomú, the Irish word for displeasure.

Bhí diomú air nuair a chuala sé an scéal.
He was displeased when he heard the news.
Léirigh sí a diomú go soiléir.
She showed her displeasure clearly.
Ní raibh aon diomú orm leis an obair.
I wasn't at all dissatisfied with the work.
Chuir an toradh diomú mór ar an lucht leanúna.
The result greatly disappointed the fans.
Bhí cuma an diomú ar a aghaidh.
There was a look of displeasure on his face.
Labhair sé go borb le teann diomú.
He spoke sharply out of sheer displeasure.
Ná bíodh diomú ort liom, a mhamaí.
Don't be cross with me, Mum.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Displeasure in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for displeasure?

The Irish for displeasure is diomú (pronounced “DUM-oo”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce diomú in Irish?

Diomú is said like “DUM-oo” (IPA /ˈdʲʊmˠuː/).

Does diomú have a plural?

No plural form is given for diomú in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does diomú change to dhiomú or ndiomú?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) diomú becomes mo dhiomú (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ndiomú (eclipsis).

What is the difference between diomú and díomá?

Diomú is displeasure or resentment towards someone, as in 'Bhí diomú air liom', while díomá is disappointment, as in 'Bhí díomá orm'. They overlap and are easily confused.

How do you say someone is displeased?

Use 'bí' with 'ar': 'Tá diomú air', he is displeased, often followed by 'le' for the person: 'Tá diomú uirthi leis'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like diomú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen