HeyRua Get the app

Downpipe in Irish (Fánphíobán): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for downpipe is fánphíobán, a masculine noun (plural fánphíobáin).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “downpipe” in Irish

Irish:
fánphíobán
English:
downpipe
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“FAWN-fee-bawn”  /ˈfˠɑːnˌfʲiːbˠɑːn/
Various forms
Plural:
fánphíobáin (downpipes)
Genitive singular:
fánphíobáin, an fhánphíobáin (e.g. bun an fhánphíobáin, the bottom of the downpipe)
Genitive plural:
fánphíobán, na bhfánphíobán (e.g. deisiú fánphíobán, repairing downpipes)

What does “fánphíobán” mean?

downpipe
A vertical pipe that carries rainwater down from the gutter of a roof to the ground or a drain.Also: downspout, drainpipe, rainwater pipe.

“Fánphíobán” with the article

The plural of downpipe in Irish is fánphíobáin. Here is fánphíobán after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an fánphíobán
the downpipe
No change after an
na fánphíobáin
the downpipes
Plural: no change after na

“Fánphíobán” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using fánphíobán, the Irish word for downpipe.

Tá an fánphíobán blocáilte le duilleoga.
The downpipe is blocked with leaves.
Chuir an tógálaí fánphíobán nua ar an teach.
The builder put a new downpipe on the house.
Tá uisce ag sileadh as bun an fhánphíobáin.
Water is dripping from the bottom of the downpipe.
Briseadh na fánphíobáin sa stoirm aréir.
The downpipes were broken in the storm last night.
Tá scoilt i m'fhánphíobán ó gheimhreadh seo caite.
My downpipe has had a crack since last winter.
Ritheann an t-uisce ón ngáitéar isteach san fhánphíobán.
The water runs from the gutter into the downpipe.
Péinteáil sé na fánphíobáin dubh.
He painted the downpipes black.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Downpipe in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for downpipe?

The Irish for downpipe is fánphíobán (pronounced “FAWN-fee-bawn”). It’s a masculine noun and the plural is fánphíobáin.

How do you pronounce fánphíobán in Irish?

Fánphíobán is said like “FAWN-fee-bawn” (IPA /ˈfˠɑːnˌfʲiːbˠɑːn/).

What is the plural of downpipe in Irish?

The plural of fánphíobán is fánphíobáin; with the article, na fánphíobáin means “the downpipes”. The genitive plural is fánphíobán, as in deisiú fánphíobán (repairing downpipes).

Why does fánphíobán change to fhánphíobán or bhfánphíobán?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) fánphíobán becomes m'fhánphíobán (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bhfánphíobán (eclipsis).

How is 'fánphíobán' different from 'gáitéar'?

A 'gáitéar' is the gutter running along the edge of the roof, while the 'fánphíobán' is the vertical pipe that takes the water down from it.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like fánphíobán through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen