HeyRua Get the app

To endorse in Irish (formhuinigh): Meaning, Conjugation, Examples

The Irish for to endorse is formhuinigh; ag formhuiniú is endorsing.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “to endorse” in Irish

Irish:
formhuinigh
English:
to endorse
Word type:
verb, second-conjugation
Verbal noun:
formhuiniú (ag formhuiniú, endorsing)
Verbal adjective:
formhuinithe
Pronunciation:
“FOR-uh-win-ee”  /ˈfɔɾˠəwɪnʲiː/

What does “formhuinigh” mean?

to endorse
To give official approval or support to something, such as a document, plan or cheque.Also: approve, back, sign the back of.

“Formhuinigh” in the different tenses

Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.

Aimsir Chaite (Past)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)D'fhormhuinigh méI endorsedNíor fhormhuinigh méI did not endorseAr fhormhuinigh mé?Did I endorse?
tú (you)D'fhormhuinigh túYou endorsedNíor fhormhuinigh túYou did not endorseAr fhormhuinigh tú?Did you endorse?
sé / sí (he / she)D'fhormhuinigh sé / síHe endorsedNíor fhormhuinigh sé / síHe did not endorseAr fhormhuinigh sé / sí?Did he endorse?
sinn (we)D'fhormhuiníomarWe endorsedNíor fhormhuiníomarWe did not endorseAr fhormhuiníomar?Did we endorse?
sibh (you, plural)D'fhormhuinigh sibhYou endorsedNíor fhormhuinigh sibhYou did not endorseAr fhormhuinigh sibh?Did you endorse?
siad (they)D'fhormhuinigh siadThey endorsedNíor fhormhuinigh siadThey did not endorseAr fhormhuinigh siad?Did they endorse?
saorbhriathar (autonomous)FormhuiníodhNíor formhuiníodhAr formhuiníodh?

Aimsir Láithreach (Present)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)FormhuinímI endorseNí fhormhuinímI do not endorseAn bhformhuiním?Do I endorse?
tú (you)Formhuiníonn túYou endorseNí fhormhuiníonn túYou do not endorseAn bhformhuiníonn tú?Do you endorse?
sé / sí (he / she)Formhuiníonn sé / síHe endorsesNí fhormhuiníonn sé / síHe does not endorseAn bhformhuiníonn sé / sí?Does he endorse?
sinn (we)FormhuinímidWe endorseNí fhormhuinímidWe do not endorseAn bhformhuinímid?Do we endorse?
sibh (you, plural)Formhuiníonn sibhYou endorseNí fhormhuiníonn sibhYou do not endorseAn bhformhuiníonn sibh?Do you endorse?
siad (they)Formhuiníonn siadThey endorseNí fhormhuiníonn siadThey do not endorseAn bhformhuiníonn siad?Do they endorse?
saorbhriathar (autonomous)FormhuinítearNí fhormhuinítearAn bhformhuinítear?

Aimsir Fháistineach (Future)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Formhuineoidh méI will endorseNí fhormhuineoidh méI will not endorseAn bhformhuineoidh mé?Will I endorse?
tú (you)Formhuineoidh túYou will endorseNí fhormhuineoidh túYou will not endorseAn bhformhuineoidh tú?Will you endorse?
sé / sí (he / she)Formhuineoidh sé / síHe will endorseNí fhormhuineoidh sé / síHe will not endorseAn bhformhuineoidh sé / sí?Will he endorse?
sinn (we)FormhuineoimidWe will endorseNí fhormhuineoimidWe will not endorseAn bhformhuineoimid?Will we endorse?
sibh (you, plural)Formhuineoidh sibhYou will endorseNí fhormhuineoidh sibhYou will not endorseAn bhformhuineoidh sibh?Will you endorse?
siad (they)Formhuineoidh siadThey will endorseNí fhormhuineoidh siadThey will not endorseAn bhformhuineoidh siad?Will they endorse?
saorbhriathar (autonomous)FormhuineofarNí fhormhuineofarAn bhformhuineofar?

Modh Coinníollach (Conditional)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)D'fhormhuineoinnI would endorseNí fhormhuineoinnI would not endorseAn bhformhuineoinn?Would I endorse?
tú (you)D'fhormhuineofáYou would endorseNí fhormhuineofáYou would not endorseAn bhformhuineofá?Would you endorse?
sé / sí (he / she)D'fhormhuineodh sé / síHe would endorseNí fhormhuineodh sé / síHe would not endorseAn bhformhuineodh sé / sí?Would he endorse?
sinn (we)D'fhormhuineoimisWe would endorseNí fhormhuineoimisWe would not endorseAn bhformhuineoimis?Would we endorse?
sibh (you, plural)D'fhormhuineodh sibhYou would endorseNí fhormhuineodh sibhYou would not endorseAn bhformhuineodh sibh?Would you endorse?
siad (they)D'fhormhuineoidísThey would endorseNí fhormhuineoidísThey would not endorseAn bhformhuineoidís?Would they endorse?
saorbhriathar (autonomous)D'fhormhuineofaíNí fhormhuineofaíAn bhformhuineofaí?

“Formhuinigh” in a sentence: Irish examples

Past, present, future and conditional, with a negative and a question.

D'fhormhuinigh an rialtas an plean nua inné.
The government endorsed the new plan yesterday.
Formhuiníonn an coiste gach iarratas a ghlactar.
The committee endorses every application that is accepted.
Formhuineoidh an bord an tuarascáil an tseachtain seo chugainn.
The board will endorse the report next week.
D'fhormhuineodh sí an t-iarrthóir dá n-iarrfaí uirthi.
She would endorse the candidate if she were asked.
Níor fhormhuinigh an páirtí an moladh.
The party did not endorse the proposal.
Ar fhormhuinigh tú an seic?
Did you endorse the cheque?

Other verbs in Irish

More everyday Irish verbs to learn next.

To endorse in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for to endorse?

The Irish for to endorse is formhuinigh (pronounced “FOR-uh-win-ee”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is formhuiniú.

What is the verbal noun of formhuinigh?

The verbal noun of formhuinigh is formhuiniú, used after ag for the continuous: ag formhuiniú (endorsing). The verbal adjective is formhuinithe.

How do you say formhuinigh in the past and the future?

Past: D'fhormhuinigh mé; negative Níor fhormhuinigh mé; question Ar fhormhuinigh mé?. Future: Formhuineoidh mé; negative Ní fhormhuineoidh mé; question An bhformhuineoidh mé?.

What is the modh coinníollach of formhuinigh?

The conditional (modh coinníollach) first person is D'fhormhuineoinn (I would endorse); negative Ní fhormhuineoinn; question An bhformhuineoinn?.

How is 'formhuinigh' different from 'ceadaigh'?

'Formhuinigh' means to endorse or formally back something, often in writing, while 'ceadaigh' means to permit or allow. You would say 'd'fhormhuinigh sé an seic' for endorsing a cheque.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish verbs like formhuinigh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen