HeyRua Get the app

Etching in Irish (Eitseáil): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for etching is eitseáil, a feminine noun (plural eitseálacha).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “etching” in Irish

Irish:
eitseáil
English:
etching
Word type:
noun (verbal noun)
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“ET-shaw-il”  /ˈɛtʲʃaːlʲ/
Various forms
Plural:
eitseálacha
Genitive singular:
eitseála, na heitseála (e.g. teicníc na heitseála, the technique of etching)
Genitive plural:
eitseálacha, na n-eitseálacha (e.g. taispeántas na n-eitseálacha, the exhibition of the etchings)

What does “eitseáil” mean?

etching
The art or process of engraving a design on metal or glass with acid, or a print made from such a plate; also the verbal noun of the verb eitseáil, to etch.Also: etch, engraving with acid, etched print.

“Eitseáil” with the article

The plural of etching in Irish is eitseálacha. Here is eitseáil after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an eitseáil
the etching
No change: feminine nouns starting with a vowel keep their form after an
na heitseálacha
the etching (plural)
Plural: na adds h before a vowel

“Eitseáil” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using eitseáil, the Irish word for etching.

Is ealaín dheacair í an eitseáil.
Etching is a difficult art.
Tá eitseáil dá máthair crochta ar an mballa.
There is an etching of her mother hanging on the wall.
Bhí sé ag foghlaim eitseála sa choláiste ealaíne.
He was learning etching at the art college.
Cheannaíomar dhá eitseáil ag an aonach.
We bought two etchings at the fair.
Díoladh na heitseálacha go léir sa ghailearaí.
All the etchings were sold in the gallery.
Is í seo mo chéad eitseáil riamh.
This is my first ever etching.
Úsáidtear aigéad i bpróiseas na heitseála.
Acid is used in the etching process.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Etching in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for etching?

The Irish for etching is eitseáil (pronounced “ET-shaw-il”). It’s a feminine noun and the plural is eitseálacha.

How do you pronounce eitseáil in Irish?

Eitseáil is said like “ET-shaw-il” (IPA /ˈɛtʲʃaːlʲ/).

What is the plural of etching in Irish?

The plural of eitseáil is eitseálacha; with the article, it is na heitseálacha. The genitive plural is eitseálacha, as in taispeántas na n-eitseálacha (the exhibition of the etchings).

Why does eitseáil sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an eitseáil (the etching), a heitseáil (her etching), a n-eitseáil (their etching).

What is the difference between eitseáil and greanadh?

Greanadh is engraving in general, cutting a design by hand, while eitseáil specifically uses acid to bite the design into the plate.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like eitseáil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen