HeyRua Get the app

Family in Irish (Muirear): Meaning, Pronunciation, Usage

‘muirear’ also means: charge

The Irish for family is muirear, a masculine noun (plural muirir).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “family” in Irish

Irish:
muirear
English:
family, charge
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“MIR-er”  /ˈmˠɪɾʲəɾˠ/
Various forms
Plural:
muirir (families)
Genitive singular:
muirir, an mhuirir (e.g. fear an mhuirir, the man with the family to support)
Genitive plural:
muirear, na muirear (e.g. méid na muirear, the size of the families)

What does “muirear” mean?

“Muirear” has two alternative meanings. The most common comes first.

family
The family or dependants that a person has to support and provide for.Also: dependants, dependent, household.
1 other meaning: charge
2charge
A burden or responsibility, or a sum of money charged or levied, as in a fee or a charge on property.Also: burden, fee, levy, encumbrance.

Other Irish words for family: muintir (family), teaghlach (family)

“Muirear” with the article

The plural of family in Irish is muirir. Here is muirear after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an muirear
the family
No change after an
na muirir
the families
Plural: no change after na

“Muirear” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using muirear, the Irish word for family.

Tá muirear mór air.
He has a large family to support.
Bhí an muirear ag dul i méid gach bliain.
The family was growing every year.
Ní raibh sé éasca mo mhuirear a thógáil.
It wasn't easy to rear my family.
Is baintreach í a bhfuil muirear óg uirthi.
She is a widow with a young family.
Gearrfar muirir bhreise ar íocaíochtaí déanacha.
Extra charges will be imposed on late payments.
Bhí sé deacair an muirear a chothú.
It was hard to provide for the family.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Family in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for family?

The Irish for family is muirear (pronounced “MIR-er”). It’s a masculine noun and the plural is muirir. Depending on context it can also mean charge.

How do you pronounce muirear in Irish?

Muirear is said like “MIR-er” (IPA /ˈmˠɪɾʲəɾˠ/).

What is the plural of family in Irish?

The plural of muirear is muirir; with the article, na muirir means “the families”. The genitive plural is muirear, as in méid na muirear (the size of the families).

Does muirear have more than one meaning?

Yes. Muirear can mean family or charge, depending on context; the first is the most common.

Why does muirear change to mhuirear?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhuirear. After ár (our) it stays ár muirear, because m does not take eclipsis.

How is 'muirear' different from 'clann'?

'Clann' simply means children, while 'muirear' stresses the family as dependants one must provide for, as in 'tá muirear mór air'.

Can 'muirear' mean a financial charge?

Yes, in formal and official Irish 'muirear' is used for a charge or levy, e.g. 'muirear seirbhíse', service charge.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like muirear through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen