HeyRua Get the app

Foolish in Irish (amadánta): Meaning, Forms, Examples

The Irish for foolish is amadánta: fear amadánta, a foolish man.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “foolish” in Irish

Irish:
amadánta
English:
foolish
Word type:
adjective
More foolish:
níos amadánta
Most foolish:
is amadánta
Pronunciation:
“AM-a-dawn-ta”  /ˈamədˠaːn̪ˠt̪ˠə/

What does “amadánta” mean?

foolish
Silly or showing a lack of good sense, like a fool.Also: silly, stupid, daft, fatuous.

Other Irish adjectives for foolish: seafóideach (silly), amaideach (foolish), díchéillí (senseless), pleidhciúil (foolish)

“Amadánta” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is amadánta after fear (man, masculine), after ceist (question, feminine) and after a plural.

after a masculine nounfear amadántaa foolish man
after a feminine nounceist amadántaa foolish question
after a plural nounfir amadántafoolish men
plural
firmen
+
amadántafoolish, plural
=
fir amadántafoolish men

With a plural noun the adjective takes its plural form, amadánta.

More foolish, most foolish, very foolish

níosmore
+
amadántafoolish
=
níos amadántamore foolish
ismost
+
amadántafoolish
=
is amadántamost foolish

Bhí an dara plean níos amadánta ná an chéad cheann. The second plan was more foolish than the first one.

more foolishníos amadántain the past tense: ní b'amadánta
most foolishis amadántain the past tense: ab amadánta
as foolish aschomh hamadánta lechomh puts an h before a vowel
very foolishan-amadántaan- lenites, except d, t and s
too foolishró-amadántaró- lenites

“Amadánta” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Rinne sé botún amadánta inné.
He made a foolish mistake yesterday.
Ba cheist amadánta í sin.
That was a foolish question.
Ná bí ag insint scéalta amadánta.
Don't be telling foolish stories.
Bhí an dara plean níos amadánta ná an chéad cheann.
The second plan was more foolish than the first one.
Tá sé amadánta a bheith ag troid faoi.
It is foolish to be fighting about it.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Foolish in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for foolish?

The Irish for foolish is amadánta (pronounced “AM-a-dawn-ta”). It comes after the noun: fear amadánta, a foolish man; ceist amadánta, a foolish question.

How do you say more foolish and most foolish in Irish?

níos amadánta is more foolish and is amadánta is most foolish. In the past tense they become ní b'amadánta and ab amadánta.

How do you say very foolish in Irish?

an-amadánta. Too foolish is ró-amadánta, and as foolish as is chomh hamadánta le.

How is 'amadánta' related to 'amadán'?

'Amadánta' is the adjective formed from the noun 'amadán', a fool, so 'duine amadánta' is a foolish person.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like amadánta through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen