HeyRua Get the app

Granular in Irish (gráinneach): Meaning, Forms, Examples

Other uses of ‘gráinneach’: grainy

The Irish for granular is gráinneach: siúcra gráinneach, granular sugar.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “granular” in Irish

Irish:
gráinneach
English:
granular, grainy
Word type:
adjective
More granular:
níos gráinní
Most granular:
is gráinní
Plural:
gráinneacha
Pronunciation:
“GRAWN-yukh”  /ɡɾˠaːnʲəx/

What does “gráinneach” mean?

“Gráinneach” has two alternative meanings. The most common comes first.

granular
Made up of small grains or particles.Also: grainy, granulated, granulose.
1 other meaning: grainy
2grainy
Having a rough texture full of grains, like coarse sand or a grainy photograph.Also: gritty, coarse-grained.

“Gráinneach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is gráinneach after siúcra (sugar, masculine), after cré (clay, feminine) and after a plural.

after a masculine nounsiúcra gráinneachgranular sugar
after a feminine nouncré ghráinneacha granular clay
after a plural nounsiúcraí gráinneachagranular sugars

séimhiú (the h) the ending

feminine
créclay
+
gráinneachgranular
=
cré ghráinneacha granular clay

After a feminine noun the adjective gets a séimhiú, an h after its first letter: cré ghráinneach. After a masculine noun it stays as it is: siúcra gráinneach.

plural
siúcraísugars
+
gráinneachagranular, plural
=
siúcraí gráinneachagranular sugars

With a plural noun the adjective takes its plural form, gráinneacha. It also gets an h after a plural that ends in a slender consonant; after other plurals it does not: créanna gráinneacha.

More granular, most granular, very granular

níosmore
+
gráinnígranular
=
níos gráinnímore granular
ismost
+
gráinnígranular
=
is gráinnímost granular

Tá an gaineamh seo níos gráinní ná an ceann eile. This sand is grainier than the other one.

more granularníos gráinníin the past tense: ní ba ghráinní
most granularis gráinníin the past tense: ba ghráinní
as granular aschomh gráinneach leno change after chomh
very granularan-ghráinneachan- lenites, except d, t and s
too granularróghráinneachró- lenites

“Gráinneach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Cheannaigh mé siúcra gráinneach sa siopa.
I bought granulated sugar in the shop.
Tá cré ghráinneach sa ghairdín seo.
There is granular soil in this garden.
Bhí na clocha gráinneacha fliuch tar éis na báistí.
The grainy stones were wet after the rain.
Tá an gaineamh seo níos gráinní ná an ceann eile.
This sand is grainier than the other one.
Tá an grianghraf seo gráinneach.
This photograph is grainy.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Granular in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for granular?

The Irish for granular is gráinneach (pronounced “GRAWN-yukh”). It comes after the noun: siúcra gráinneach, granular sugar; cré ghráinneach, a granular clay.

How do you say more granular and most granular in Irish?

níos gráinní is more granular and is gráinní is most granular. In the past tense they become ní ba ghráinní and ba ghráinní.

Why does gráinneach become ghráinneach?

After a feminine singular noun an adjective is lenited: it gets an h after its first letter. So cré ghráinneach (a granular clay) but siúcra gráinneach (granular sugar), because siúcra is masculine.

What is the plural of gráinneach?

With a plural noun gráinneach becomes gráinneacha: siúcraí gráinneacha, créanna gráinneacha.

How do you say very granular in Irish?

an-ghráinneach. Too granular is róghráinneach, and as granular as is chomh gráinneach le.

Does gráinneach have more than one meaning?

Yes. Gráinneach can mean granular or grainy, depending on context; the first is the most common.

How do I say granulated sugar in Irish?

Granulated sugar is "siúcra gráinneach", from "gráinne", a grain.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like gráinneach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen