HeyRuaHow to say “herring” in Irish
- Irish:
- scadán
- English:
- herring, thin person
- Word type:
- noun
- Gender:
- masculine, first declension
- Pronunciation:
- “SKAD-awn” /ˈskadaːn/
- Plural:
- scadáin
- Genitive singular:
- scadáin, an scadáin (e.g. blas an scadáin, the taste of the herring)
- Genitive plural:
- scadán, na scadán (e.g. bairille scadán, a barrel of herrings)
What does “scadán” mean?
“Scadán” has two alternative meanings. The most common comes first.
- herring
- A small silvery sea fish that swims in large shoals and is caught for food.Also: herring fish.
1 other meaning: thin person
- 2thin person
- A very thin, skinny person, used figuratively and informally.Also: skinny person, beanpole.
“Scadán” with the article
The plural of herring in Irish is scadáin. Here is scadán after the article (an t-alt), in the singular and the plural.
“Scadán” in a sentence: Irish examples
Common Irish sentences using scadán, the Irish word for herring.
Other nouns in Irish
More everyday Irish nouns to learn next.
Herring in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for herring?
The Irish for herring is scadán (pronounced “SKAD-awn”). It’s a masculine noun and the plural is scadáin. Depending on context it can also mean thin person.
How do you pronounce scadán in Irish?
Scadán is said like “SKAD-awn” (IPA /ˈskadaːn/).
What is the plural of herring in Irish?
The plural of scadán is scadáin; with the article, it is na scadáin. The genitive plural is scadán, as in bairille scadán (a barrel of herrings).
Does scadán have more than one meaning?
Yes. Scadán can mean herring or thin person, depending on context; the first is the most common.
What is a kipper in Irish?
A kipper, a cured or smoked herring, is 'scadán leasaithe' or 'scadán deataithe'.
Can 'scadán' describe a person?
Yes, informally 'scadán' can mean a very thin person, much like calling someone a beanpole.
