HeyRua Get the app

Hip in Irish (Corróg): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for hip is corróg, a feminine noun (plural corróga).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “hip” in Irish

Irish:
corróg
English:
hip
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“KUR-ohg”  /ˈkɔɾˠoːɡ/
Various forms
Plural:
corróga (hips)
Genitive singular:
corróige, na corróige (e.g. cnámh na corróige, the hip bone)
Genitive plural:
corróg, na gcorróg (e.g. leithead na gcorróg, the width of the hips)

What does “corróg” mean?

hip
The part of the body on each side between the waist and the top of the leg.Also: haunch, hip joint.

Other Irish words for hip: cromán (hip)

“Corróg” with the article

The plural of hip in Irish is corróga. Here is corróg after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an chorróg
the hip
Lenition: c becomes ch after an (feminine noun)
na corróga
the hips
Plural: no change after na

“Corróg” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using corróg, the Irish word for hip.

Tá pian i mo chorróg ó mhaidin.
I've had a pain in my hip since this morning.
Bhris mo sheanmháthair a corróg anuraidh.
My grandmother broke her hip last year.
Bhí pian ina corróga tar éis na siúlóide.
Her hips were sore after the walk.
Chuir sí a lámha ar a corróga.
She put her hands on her hips.
Fuair sé corróg nua san ospidéal.
He got a new hip in the hospital.
Tá an chorróg chlé tinn arís.
The left hip is sore again.
Rinne an dochtúir scrúdú ar chnámh na corróige.
The doctor examined the hip bone.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Hip in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for hip?

The Irish for hip is corróg (pronounced “KUR-ohg”). It’s a feminine noun and the plural is corróga.

How do you pronounce corróg in Irish?

Corróg is said like “KUR-ohg” (IPA /ˈkɔɾˠoːɡ/).

What is the plural of hip in Irish?

The plural of corróg is corróga; with the article, na corróga means “the hips”. The genitive plural is corróg, as in leithead na gcorróg (the width of the hips).

Why does corróg change to chorróg or gcorróg?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) corróg becomes mo chorróg (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcorróg (eclipsis).

What is the difference between corróg and cromán?

Both can mean hip; corróg is the usual everyday word for the hip, while cromán is often used for the hip bone or a horse's haunch.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like corróg through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen