HeyRua Get the app

How to Say Congratulations on Your Wedding in Irish

Go maire tú do shaol nua
Congratulations on your wedding
guh MAR-uh shiv wur seel NOO-uh
Congratulations on your wedding in Irish is Go maire tú do shaol nua, said “guh MAR-uh shiv wur seel NOO-uh”. To more than one person: Go maire sibh bhur saol nua. The reply is Go raibh maith agat, Thank you.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “congratulations on your wedding” in Irish

Irish:
Go maire tú do shaol nua
English:
congratulations on your wedding
Say it:
“guh MAR-uh shiv wur seel NOO-uh”  /ɡə ˈmˠaɾʲə ʃɪvʲ wuːɾˠ sˠiːl̪ˠ n̪ˠuə/
To several people:
Go maire sibh bhur saol nua
The reply:
Go raibh maith agatThank you
Word for word:
may you live your new life (go maire = may live, sibh = you, bhur = your, saol = life, nua = new)

The words in “Go maire tú do shaol nua”

How to Say Congratulations on Your Wedding in Irish: the questions people ask

How to say congratulations on your wedding in Irish

Congratulations on your wedding in Irish is Go maire tú do shaol nua, said “guh MAR-uh shiv wur seel NOO-uh”. To more than one person: Go maire sibh bhur saol nua. The reply is Go raibh maith agat, Thank you.

How to reply to Go maire tú do shaol nua

Go raibh maith agat, Thank you.

What Go maire tú do shaol nua means word for word

may you live your new life (go maire = may live, sibh = you, bhur = your, saol = life, nua = new)