HeyRua Get the app

Laziness in Irish (Falsóireacht): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for laziness is falsóireacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “laziness” in Irish

Irish:
falsóireacht
English:
laziness
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“FAL-soh-ir-ukht”  /ˈfˠalˠsˠoːɾʲəxt̪ˠ/
Various forms
Genitive singular:
falsóireachta, na falsóireachta (e.g. lá falsóireachta, a lazy day)

What does “falsóireacht” mean?

laziness
The habit or state of being lazy and avoiding work; idling.Also: idleness, idling, sloth, loafing.

Other Irish words for laziness: leisce (laziness), leisciúlacht (laziness), leisceoireacht (idling), falsacht (laziness)

“Falsóireacht” with the article

Here is falsóireacht after the article (an t-alt).

an fhalsóireacht
the laziness
Lenition: f becomes fh after an (feminine noun)

“Falsóireacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using falsóireacht, the Irish word for laziness.

Ní bheidh aon fhalsóireacht anseo inniu.
There'll be no idling here today.
Tá an fhalsóireacht ag dul in olcas air.
His laziness is getting worse.
Chaith sé an samhradh ar fad i bhfalsóireacht.
He spent the whole summer idling.
Is fuath liom a leithéid d'fhalsóireacht.
I hate that kind of laziness.
Bhí lá falsóireachta againn cois trá.
We had a lazy day by the beach.
Cuir deireadh leis an bhfalsóireacht sin anois!
Put an end to that laziness now!
Is í an fhalsóireacht a chuir as an obair é.
It was laziness that cost him the job.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Laziness in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for laziness?

The Irish for laziness is falsóireacht (pronounced “FAL-soh-ir-ukht”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce falsóireacht in Irish?

Falsóireacht is said like “FAL-soh-ir-ukht” (IPA /ˈfˠalˠsˠoːɾʲəxt̪ˠ/).

Does falsóireacht have a plural?

No plural form is given for falsóireacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does falsóireacht change to fhalsóireacht or bhfalsóireacht?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) falsóireacht becomes m'fhalsóireacht (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bhfalsóireacht (eclipsis).

How is 'falsóireacht' different from 'leisce'?

'Leisce' is the general word for laziness or reluctance (tá leisce orm), while 'falsóireacht' stresses the behaviour of idling about, like a 'falsóir' (lazybones).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like falsóireacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen