HeyRuaHow to say “manifest” in Irish
- Irish:
- lastliosta
- English:
- manifest
- Word type:
- noun
- Gender:
- masculine, fourth declension
- Pronunciation:
- “LAST-lyis-tuh” /ˈl̪ˠasˠt̪ˠˌl̠ʲɪsˠt̪ˠə/
Various forms
- Plural:
- lastliostaí (manifests)
- Genitive singular:
- lastliosta, an lastliosta (e.g. cóip an lastliosta, a copy of the manifest)
- Genitive plural:
- lastliostaí, na lastliostaí (e.g. seiceáil na lastliostaí, the checking of the manifests)
What does “lastliosta” mean?
- manifest
- A list of the cargo or goods carried on a ship, aircraft or vehicle.Also: cargo list, bill of lading, freight list.
“Lastliosta” with the article
The plural of manifest in Irish is lastliostaí. Here is lastliosta after the article (an t-alt), in the singular and the plural.
an lastliosta
the manifest
No change after an
na lastliostaí
the manifests
Plural: no change after na
“Lastliosta” in a sentence: Irish examples
Common Irish sentences using lastliosta, the Irish word for manifest.
Thug an captaen an lastliosta don oifigeach custaim.
The captain gave the manifest to the customs officer.
Níl an bosca sin ar an lastliosta.
That box isn't on the manifest.
Rinne siad scrúdú cúramach ar na lastliostaí.
They examined the manifests carefully.
Tá ainm an loinge ag barr an lastliosta.
The ship's name is at the top of the manifest.
Tá botún i mo lastliosta, is dóigh liom.
I think there's a mistake in my manifest.
Scríobhadh gach earra sa lastliosta.
Every item was written into the manifest.
Caithfear lastliosta nua a ullmhú roimh an turas.
A new manifest must be prepared before the voyage.
Other nouns in Irish
More everyday Irish nouns to learn next.
Manifest in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for manifest?
The Irish for manifest is lastliosta (pronounced “LAST-lyis-tuh”). It’s a masculine noun and the plural is lastliostaí.
How do you pronounce lastliosta in Irish?
Lastliosta is said like “LAST-lyis-tuh” (IPA /ˈl̪ˠasˠt̪ˠˌl̠ʲɪsˠt̪ˠə/).
What is the plural of manifest in Irish?
The plural of lastliosta is lastliostaí; with the article, na lastliostaí means “the manifests”. The genitive plural is lastliostaí, as in seiceáil na lastliostaí (the checking of the manifests).
How is 'lastliosta' formed?
It combines 'lasta' (cargo, freight) and 'liosta' (list), so a 'lastliosta' is literally a cargo list.
