HeyRua Get the app

Misdeed in Irish (Míghníomh): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for misdeed is míghníomh, a masculine noun (plural míghníomhartha).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “misdeed” in Irish

Irish:
míghníomh
English:
misdeed
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“MEE-yeev”  /ˈmʲiːˌjiːw/
Various forms
Plural:
míghníomhartha (misdeeds)
Genitive singular:
míghnímh, an mhíghnímh (e.g. lucht an mhíghnímh, the perpetrators of the misdeed)
Genitive plural:
míghníomhartha, na míghníomhartha (e.g. lucht déanta na míghníomhartha, the perpetrators of the misdeeds)

What does “míghníomh” mean?

misdeed
A bad or wicked act; a wrong that someone does.Also: evil deed, wrongdoing, misconduct, bad act.

Other Irish words for misdeed: drochobair (mischief)

“Míghníomh” with the article

The plural of misdeed in Irish is míghníomhartha. Here is míghníomh after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an míghníomh
the misdeed
No change after an
na míghníomhartha
the misdeeds
Plural: no change after na

“Míghníomh” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using míghníomh, the Irish word for misdeed.

Ba mhíghníomh uafásach é sin.
That was a terrible misdeed.
Rinne sé míghníomh agus tá aiféala air anois.
He did wrong and now he regrets it.
Gabhadh lucht an mhíghnímh inné.
The wrongdoers were arrested yesterday.
Níor admhaigh sí riamh a míghníomhartha.
She never admitted her misdeeds.
Tá brón orm faoi mo mhíghníomh.
I am sorry for my misdeed.
Íocfaidh siad as a gcuid míghníomhartha.
They will pay for their misdeeds.
Cáineadh an míghníomh go láidir sa nuachtán.
The misdeed was strongly condemned in the newspaper.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Misdeed in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for misdeed?

The Irish for misdeed is míghníomh (pronounced “MEE-yeev”). It’s a masculine noun and the plural is míghníomhartha.

How do you pronounce míghníomh in Irish?

Míghníomh is said like “MEE-yeev” (IPA /ˈmʲiːˌjiːw/).

What is the plural of misdeed in Irish?

The plural of míghníomh is míghníomhartha; with the article, na míghníomhartha means “the misdeeds”. The genitive plural is míghníomhartha, as in lucht déanta na míghníomhartha (the perpetrators of the misdeeds).

Why does míghníomh change to mhíghníomh?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhíghníomh. After ár (our) it stays ár míghníomh, because m does not take eclipsis.

How is 'míghníomh' formed?

It is the prefix 'mí-' (bad, mis-) plus 'gníomh' (deed), so it literally means a bad deed, like English 'misdeed'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like míghníomh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen