HeyRua Get the app

New Zealander in Irish (Nua-Shéalannach): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for New Zealander is Nua-Shéalannach, a masculine noun (plural Nua-Shéalannaigh).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “New Zealander” in Irish

Irish:
Nua-Shéalannach
English:
New Zealander
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“noo-uh-HAY-luh-nukh”  /ˌn̪ˠuə ˈheːl̪ˠən̪ˠəx/
Various forms
Plural:
Nua-Shéalannaigh (New Zealanders)
Genitive singular:
Nua-Shéalannaigh, an Nua-Shéalannaigh (e.g. teach an Nua-Shéalannaigh, the New Zealander's house)
Genitive plural:
Nua-Shéalannach, na Nua-Shéalannach (e.g. foireann na Nua-Shéalannach, the New Zealanders' team)

What does “Nua-Shéalannach” mean?

New Zealander
A person who comes from New Zealand or whose family is from there.Also: kiwi, person from New Zealand.

“Nua-Shéalannach” with the article

The plural of New Zealander in Irish is Nua-Shéalannaigh. Here is Nua-Shéalannach after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an Nua-Shéalannach
the New Zealander
No change after an
na Nua-Shéalannaigh
the New Zealanders
Plural: no change after na

“Nua-Shéalannach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using Nua-Shéalannach, the Irish word for New Zealander.

Is Nua-Shéalannach é mo chara nua.
My new friend is a New Zealander.
Bhuail mé le Nua-Shéalannach i mBaile Átha Cliath.
I met a New Zealander in Dublin.
Tá an Nua-Shéalannach ag obair san óstán.
The New Zealander is working in the hotel.
Bhuaigh na Nua-Shéalannaigh an cluiche rugbaí arís.
The New Zealanders won the rugby match again.
Ba é sin carr an Nua-Shéalannaigh.
That was the New Zealander's car.
Tá a lán Nua-Shéalannach ina gcónaí i Londain.
Lots of New Zealanders live in London.
Phós mo dheirfiúr Nua-Shéalannach anuraidh.
My sister married a New Zealander last year.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

New Zealander in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for New Zealander?

The Irish for New Zealander is Nua-Shéalannach (pronounced “noo-uh-HAY-luh-nukh”). It’s a masculine noun and the plural is Nua-Shéalannaigh.

How do you pronounce Nua-Shéalannach in Irish?

Nua-Shéalannach is said like “noo-uh-HAY-luh-nukh” (IPA /ˌn̪ˠuə ˈheːl̪ˠən̪ˠəx/).

What is the plural of New Zealander in Irish?

The plural of Nua-Shéalannach is Nua-Shéalannaigh; with the article, na Nua-Shéalannaigh means “the New Zealanders”. The genitive plural is Nua-Shéalannach, as in foireann na Nua-Shéalannach (the New Zealanders' team).

What is the Irish for New Zealand itself?

The country is an Nua-Shéalainn (feminine), for example 'sa Nua-Shéalainn' means 'in New Zealand'.

How do I say 'New Zealand' as an adjective?

Use the adjective Nua-Shéalannach, as in 'fíon Nua-Shéalannach' (New Zealand wine).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like Nua-Shéalannach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen