HeyRuaHow to say “to optimize” in Irish
- Irish:
- optamaigh
- English:
- to optimize
- Word type:
- verb, second-conjugation
- Verbal noun:
- optamú (ag optamú, optimizing)
- Verbal adjective:
- optamaithe
- Pronunciation:
- “OP-ta-mee” /ˈɔpˠt̪ˠəmˠiː/
What does “optamaigh” mean?
- to optimize
- To make something work as well or as efficiently as possible, especially in computing or mathematics.Also: optimise, make efficient, improve performance.
“Optamaigh” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | D'optamaigh méI optimized | Níor optamaigh méI did not optimize | Ar optamaigh mé?Did I optimize? |
| tú (you) | D'optamaigh túYou optimized | Níor optamaigh túYou did not optimize | Ar optamaigh tú?Did you optimize? |
| sé / sí (he / she) | D'optamaigh sé / síHe optimized | Níor optamaigh sé / síHe did not optimize | Ar optamaigh sé / sí?Did he optimize? |
| sinn (we) | D'optamaíomarWe optimized | Níor optamaíomarWe did not optimize | Ar optamaíomar?Did we optimize? |
| sibh (you, plural) | D'optamaigh sibhYou optimized | Níor optamaigh sibhYou did not optimize | Ar optamaigh sibh?Did you optimize? |
| siad (they) | D'optamaigh siadThey optimized | Níor optamaigh siadThey did not optimize | Ar optamaigh siad?Did they optimize? |
| saorbhriathar (autonomous) | Optamaíodh | Níor optamaíodh | Ar optamaíodh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | OptamaímI optimize | Ní optamaímI do not optimize | An optamaím?Do I optimize? |
| tú (you) | Optamaíonn túYou optimize | Ní optamaíonn túYou do not optimize | An optamaíonn tú?Do you optimize? |
| sé / sí (he / she) | Optamaíonn sé / síHe optimizes | Ní optamaíonn sé / síHe does not optimize | An optamaíonn sé / sí?Does he optimize? |
| sinn (we) | OptamaímidWe optimize | Ní optamaímidWe do not optimize | An optamaímid?Do we optimize? |
| sibh (you, plural) | Optamaíonn sibhYou optimize | Ní optamaíonn sibhYou do not optimize | An optamaíonn sibh?Do you optimize? |
| siad (they) | Optamaíonn siadThey optimize | Ní optamaíonn siadThey do not optimize | An optamaíonn siad?Do they optimize? |
| saorbhriathar (autonomous) | Optamaítear | Ní optamaítear | An optamaítear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Optamóidh méI will optimize | Ní optamóidh méI will not optimize | An optamóidh mé?Will I optimize? |
| tú (you) | Optamóidh túYou will optimize | Ní optamóidh túYou will not optimize | An optamóidh tú?Will you optimize? |
| sé / sí (he / she) | Optamóidh sé / síHe will optimize | Ní optamóidh sé / síHe will not optimize | An optamóidh sé / sí?Will he optimize? |
| sinn (we) | OptamóimidWe will optimize | Ní optamóimidWe will not optimize | An optamóimid?Will we optimize? |
| sibh (you, plural) | Optamóidh sibhYou will optimize | Ní optamóidh sibhYou will not optimize | An optamóidh sibh?Will you optimize? |
| siad (they) | Optamóidh siadThey will optimize | Ní optamóidh siadThey will not optimize | An optamóidh siad?Will they optimize? |
| saorbhriathar (autonomous) | Optamófar | Ní optamófar | An optamófar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | D'optamóinnI would optimize | Ní optamóinnI would not optimize | An optamóinn?Would I optimize? |
| tú (you) | D'optamófáYou would optimize | Ní optamófáYou would not optimize | An optamófá?Would you optimize? |
| sé / sí (he / she) | D'optamódh sé / síHe would optimize | Ní optamódh sé / síHe would not optimize | An optamódh sé / sí?Would he optimize? |
| sinn (we) | D'optamóimisWe would optimize | Ní optamóimisWe would not optimize | An optamóimis?Would we optimize? |
| sibh (you, plural) | D'optamódh sibhYou would optimize | Ní optamódh sibhYou would not optimize | An optamódh sibh?Would you optimize? |
| siad (they) | D'optamóidísThey would optimize | Ní optamóidísThey would not optimize | An optamóidís?Would they optimize? |
| saorbhriathar (autonomous) | D'optamófaí | Ní optamófaí | An optamófaí? |
“Optamaigh” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
D'optamaigh sí an cód inné.
She optimized the code yesterday.
Optamaíonn an clár na híomhánna go huathoibríoch.
The program optimizes the images automatically.
Optamóimid an suíomh gréasáin an tseachtain seo chugainn.
We will optimize the website next week.
D'optamódh sé an córas dá mbeadh am aige.
He would optimize the system if he had time.
Níor optamaigh siad an bunachar sonraí fós.
They haven't optimized the database yet.
Ar optamaigh tú na grianghraif?
Did you optimize the photos?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To optimize in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to optimize?
The Irish for to optimize is optamaigh (pronounced “OP-ta-mee”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is optamú.
What is the verbal noun of optamaigh?
The verbal noun of optamaigh is optamú, used after ag for the continuous: ag optamú (optimizing). The verbal adjective is optamaithe.
How do you say optamaigh in the past and the future?
Past: D'optamaigh mé; negative Níor optamaigh mé; question Ar optamaigh mé?. Future: Optamóidh mé; negative Ní optamóidh mé; question An optamóidh mé?.
What is the modh coinníollach of optamaigh?
The conditional (modh coinníollach) first person is D'optamóinn (I would optimize); negative Ní optamóinn; question An optamóinn?.
Is 'optamaigh' the same as 'feabhsaigh'?
'Feabhsaigh' is the general word for improve, while 'optamaigh' is a technical term meaning to make something as efficient as possible, as in 'optamaigh an cód'.
