HeyRua Get the app

Playing in Irish (Súgradh): Meaning, Pronunciation, Usage

‘súgradh’ also means: fun · flirting

The Irish for playing is súgradh, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “playing” in Irish

Irish:
súgradh
English:
playing, fun, flirting
Word type:
noun (verbal noun)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“SOO-gruh”  /ˈsˠuːɡɾˠə/
Various forms
Genitive singular:
súgartha, an tsúgartha (e.g. am súgartha, playtime)

What does “súgradh” mean?

“Súgradh” has three alternative meanings. The most common comes first.

playing
The act of playing, especially as children do; the verbal noun of the verb 'súgair'.Also: play, sporting.
2 other meanings: fun or flirting
2fun
Amusement, sport or fun, as opposed to being serious.Also: amusement, sport, jest.
3flirting
Playful amorous behaviour between people; dalliance.Also: dalliance, courting.

Other Irish words for playing: imirt (playing), seinm (playing)

“Súgradh” with the article

Here is súgradh after the article (an t-alt).

an súgradh
the playing
No change after an

“Súgradh” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using súgradh, the Irish word for playing.

Is maith leis súgradh lena chuid bréagán.
He likes playing with his toys.
Tá na páistí ag súgradh sa ghairdín.
The children are playing in the garden.
Ní raibh ann ach súgradh.
It was only play.
Tá seomra súgartha mór sa teach nua.
There's a big playroom in the new house.
Chaith siad an lá i mbun súgartha.
They spent the day playing.
Bhí an súgradh thart nuair a thosaigh an bháisteach.
The play was over when the rain started.
Dúirt sé é idir shúgradh agus dáiríre.
He said it half in jest, half in earnest.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Playing in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for playing?

The Irish for playing is súgradh (pronounced “SOO-gruh”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean fun or flirting.

How do you pronounce súgradh in Irish?

Súgradh is said like “SOO-gruh” (IPA /ˈsˠuːɡɾˠə/).

Does súgradh have a plural?

No plural form is given for súgradh in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does súgradh have more than one meaning?

Yes. Súgradh can mean playing, fun or flirting, depending on context; the first is the most common.

Why does súgradh change to shúgradh?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo shúgradh. After ár (our) it stays ár súgradh, because s does not take eclipsis.

What is the difference between 'súgradh' and 'imirt'?

'Súgradh' is free play or fun, as children play (ag súgradh sa pháirc), while 'imirt' is playing a game or sport with rules (ag imirt peile, ag imirt cártaí).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like súgradh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen