HeyRua Get the app

Poetry in Irish (Filíocht): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for poetry is filíocht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “poetry” in Irish

Irish:
filíocht
English:
poetry
Word type:
noun
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“fil-EE-ukht”  /fʲɪˈlʲiːəxt̪ˠ/
Various forms
Genitive singular:
filíochta, na filíochta (e.g. grá na filíochta, the love of poetry)

What does “filíocht” mean?

poetry
Literature written in verse, or the art of composing poems.Also: verse, poems, poetic composition.

“Filíocht” with the article

Here is filíocht after the article (an t-alt).

an fhilíocht
the poetry
Lenition: f becomes fh after an (feminine noun)

“Filíocht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using filíocht, the Irish word for poetry.

Is breá liom filíocht a léamh.
I love reading poetry.
Bhí an fhilíocht ar an gcúrsa scoile deacair.
The poetry on the school course was difficult.
Cheannaigh sí leabhar filíochta inné.
She bought a book of poetry yesterday.
Tá suim mhór aige i bhfilíocht na Gaeilge.
He is very interested in Irish poetry.
Scríobhann mo dheartháir filíocht ina am saor.
My brother writes poetry in his free time.
Bhuaigh sí duais as a cuid filíochta.
She won a prize for her poetry.
Tá a lán íomhánna san fhilíocht seo.
There are a lot of images in this poetry.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Poetry in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for poetry?

The Irish for poetry is filíocht (pronounced “fil-EE-ukht”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce filíocht in Irish?

Filíocht is said like “fil-EE-ukht” (IPA /fʲɪˈlʲiːəxt̪ˠ/).

Does filíocht have a plural?

No plural form is given for filíocht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does filíocht change to fhilíocht or bhfilíocht?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) filíocht becomes m'fhilíocht (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bhfilíocht (eclipsis).

What is the difference between 'filíocht' and 'dán'?

'Filíocht' is poetry in general, an uncountable noun, while 'dán' is a single poem. You would say 'dán a scríobh' (to write a poem) but 'filíocht a scríobh' (to write poetry).

How do I say 'a poet' in Irish?

A poet is 'file', the word from which 'filíocht' is formed.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like filíocht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen