HeyRua Get the app

“Uait” in Irish (from you): Meaning and Where It Comes From

Uait means from you. It is the preposition ó (from) and the pronoun tú (you) joined into one word. Irish does this with every simple preposition; the joined words are called prepositional pronouns, forainmneacha réamhfhoclacha.
Updated October 2026Report a mistake

Where “uait” comes from

Take the preposition, add the pronoun, and they fuse into one word. You never say “ó tú” in Irish.

ófrom +
túyou
=
uaitfrom you

From, and also wanting: tá litir uaim = I want a letter (a letter is wanted from me), uaidh = from him.

“Uait” in the table of “ó”

Every form of ó with a pronoun. Uait is the second (you, one person) row. Click any form to see its own page.

PronounIrishMeaningExample
mé (me)uaimfrom meTá cupán tae uaim.I want a cup of tea.
tú (you)uaitfrom youCad atá uait anois?What do you want now?
sé (him / it)uaidhfrom him / itFuair mé litir uaidh inné.I got a letter from him yesterday.
sí (her / it)uaithifrom her / itFuair mé téacs uaithi aréir.I got a text from her last night.
sinn (us)uainnfrom usTá cabhair uainn anois.We need help now.
sibh (you (plural))uaibhfrom you (plural)Fuair mé bronntanas álainn uaibh.I got a lovely present from you.
siad (them)uathufrom themNíor chuala mé aon scéal uathu.I haven't heard any news from them.

“Uait” in sentences

Cad atá uait anois?
What do you want now?

“tú” with the other prepositions

The same pronoun, tú (you), joined to the other prepositions.

“Uait” in Irish: frequently asked questions

What does uait mean in Irish?

uait means from you: the preposition ó (from) joined to the pronoun tú (you). The next form is uaidh, from him / it.

Is uait one word or two?

One word. A simple preposition and a pronoun always fuse in Irish, so you never say “ó tú”. These fused words are prepositional pronouns, forainmneacha réamhfhoclacha.

What are all the forms of ó with pronouns?

uaim (from me), uait (from you), uaidh (from him / it), uaithi (from her / it), uainn (from us), uaibh (from you (plural)), uathu (from them).

When do I use uait?

From, and also wanting: tá litir uaim = I want a letter (a letter is wanted from me), uaidh = from him. For example: Cad atá uait anois?, What do you want now?

Learn Irish by
actually speaking it

Practise uait, uaidh and the rest out loud with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen