HeyRua Get the app

Pride in Irish (Mórtas): Meaning, Pronunciation, Usage

‘mórtas’ also means: haughtiness · high spirits · swell

The Irish for pride is mórtas, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “pride” in Irish

Irish:
mórtas
English:
pride, haughtiness, high spirits, swell
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“MOHR-tuss”  /ˈmˠoːɾˠt̪ˠəsˠ/
Various forms
Genitive singular:
mórtais, an mhórtais (e.g. údar mórtais, cause for pride)

What does “mórtas” mean?

“Mórtas” has four alternative meanings. The most common comes first.

pride
A feeling of satisfaction and pride in yourself, your people or something you have done.Also: sense of pride, self-esteem.
3 other meanings: haughtiness or high spirits or swell
2haughtiness
Too much pride, shown as arrogance or boasting.Also: boastfulness, arrogance, conceit.
3high spirits
A state of exultation or lively high spirits.Also: exultation, elation.
4swell
The swelling or surging of the sea.Also: surge.

Other Irish words for pride: bród (pride), móráil (pride)

“Mórtas” with the article

Here is mórtas after the article (an t-alt).

an mórtas
the pride
No change after an

“Mórtas” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using mórtas, the Irish word for pride.

Tá mórtas orm as mo mhac.
I'm proud of my son.
Ní raibh aon mhórtas ag baint leis.
There was no pride about him at all.
Is údar mórtais dúinn an fhoireann sin.
That team is something for us to be proud of.
Bhí mórtas mór orthu as a mbaile.
They were very proud of their town.
Bhí mórtas ar a hathair nuair a bhuaigh sí.
Her father was proud when she won.
Labhair sé le mórtas faoina cheantar féin.
He spoke with pride about his own area.
Is údar mórtais duit do thorthaí scrúdaithe.
Your exam results are something to be proud of.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Pride in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for pride?

The Irish for pride is mórtas (pronounced “MOHR-tuss”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean haughtiness or high spirits or swell.

How do you pronounce mórtas in Irish?

Mórtas is said like “MOHR-tuss” (IPA /ˈmˠoːɾˠt̪ˠəsˠ/).

Does mórtas have a plural?

No plural form is given for mórtas in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does mórtas have more than one meaning?

Yes. Mórtas can mean pride, haughtiness, high spirits or swell, depending on context; the first is the most common.

Why does mórtas change to mhórtas?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhórtas. After ár (our) it stays ár mórtas, because m does not take eclipsis.

What is the difference between mórtas and bród?

Both mean pride; bród is the everyday word, while mórtas can lean towards boastfulness or exultation, as in mórtas cine.

How do I say I am proud of something?

Say 'Tá mórtas orm as' or more commonly 'Tá bród orm as', e.g. 'Tá mórtas orm as mo scoil'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like mórtas through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen