HeyRua Get the app

Registration in Irish (Clárúchán): Meaning, Pronunciation, Usage

‘clárúchán’ also means: recording

The Irish for registration is clárúchán, a masculine noun (plural clárúcháin).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “registration” in Irish

Irish:
clárúchán
English:
registration, recording
Word type:
noun (verbal noun)
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“klaw-roo-KHAWN”  /ˈkl̪ˠaːɾˠuːxaːnˠ/
Various forms
Plural:
clárúcháin (registrations)
Genitive singular:
clárúcháin, an chlárúcháin (e.g. foirm an chlárúcháin, the registration form)
Genitive plural:
clárúchán, na gclárúchán (e.g. líon na gclárúchán, the number of registrations)

What does “clárúchán” mean?

“Clárúchán” has two alternative meanings. The most common comes first.

registration
The act of officially entering a name or item on a register or list; verbal noun of the verb cláraigh.Also: registering, enrolment, enrollment, signing up.
1 other meaning: recording
2recording
The act of recording sound or video, for example a programme or a song.Also: taping.

Other Irish words for registration: clárú (registration)

“Clárúchán” with the article

The plural of registration in Irish is clárúcháin. Here is clárúchán after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an clárúchán
the registration
No change after an
na clárúcháin
the registrations
Plural: no change after na

“Clárúchán” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using clárúchán, the Irish word for registration.

Tá an clárúchán ar oscailt anois.
Registration is open now.
Cuir isteach d'fhoirm chlárúcháin roimh Dé hAoine.
Submit your registration form before Friday.
Bhí clárúchán ar líne ann don chúrsa.
There was online registration for the course.
Íoc an táille chlárúcháin ag an deasc.
Pay the registration fee at the desk.
Fuair mé deimhniú ar mo chlárúchán inné.
I got confirmation of my registration yesterday.
Tháinig méadú ar líon na gclárúchán i mbliana.
The number of registrations increased this year.
Rinne mé mo chlárúchán don chúrsa inné.
I did my registration for the course yesterday.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Registration in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for registration?

The Irish for registration is clárúchán (pronounced “klaw-roo-KHAWN”). It’s a masculine noun and the plural is clárúcháin. Depending on context it can also mean recording.

How do you pronounce clárúchán in Irish?

Clárúchán is said like “klaw-roo-KHAWN” (IPA /ˈkl̪ˠaːɾˠuːxaːnˠ/).

What is the plural of registration in Irish?

The plural of clárúchán is clárúcháin; with the article, na clárúcháin means “the registrations”. The genitive plural is clárúchán, as in líon na gclárúchán (the number of registrations).

Does clárúchán have more than one meaning?

Yes. Clárúchán can mean registration or recording, depending on context; the first is the most common.

Why does clárúchán change to chlárúchán or gclárúchán?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) clárúchán becomes mo chlárúchán (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gclárúchán (eclipsis).

What is the difference between clárúchán and clárú?

Both mean registration and come from cláraigh; clárú is the usual verbal noun, while clárúchán is often used for the process or an individual registration, as in foirm chlárúcháin.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like clárúchán through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen