HeyRua Get the app

To scrutinize in Irish (grinnscrúdaigh): Meaning, Conjugation, Examples

The Irish for to scrutinize is grinnscrúdaigh; ag grinnscrúdú is scrutinizing.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “to scrutinize” in Irish

Irish:
grinnscrúdaigh
English:
to scrutinize
Word type:
verb, second-conjugation
Verbal noun:
grinnscrúdú (ag grinnscrúdú, scrutinizing)
Verbal adjective:
grinnscrúdaithe
Pronunciation:
“GRIN-skroo-dee”  /ˈɡɾʲɪnʲˌsˠkɾˠuːd̪ˠiː/

What does “grinnscrúdaigh” mean?

to scrutinize
To examine something very closely and carefully, looking at every detail.Also: examine closely, inspect carefully, study in detail, scrutinise.

“Grinnscrúdaigh” in the different tenses

Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.

Aimsir Chaite (Past)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Ghrinnscrúdaigh méI scrutinizedNíor ghrinnscrúdaigh méI did not scrutinizeAr ghrinnscrúdaigh mé?Did I scrutinize?
tú (you)Ghrinnscrúdaigh túYou scrutinizedNíor ghrinnscrúdaigh túYou did not scrutinizeAr ghrinnscrúdaigh tú?Did you scrutinize?
sé / sí (he / she)Ghrinnscrúdaigh sé / síHe scrutinizedNíor ghrinnscrúdaigh sé / síHe did not scrutinizeAr ghrinnscrúdaigh sé / sí?Did he scrutinize?
sinn (we)GhrinnscrúdaíomarWe scrutinizedNíor ghrinnscrúdaíomarWe did not scrutinizeAr ghrinnscrúdaíomar?Did we scrutinize?
sibh (you, plural)Ghrinnscrúdaigh sibhYou scrutinizedNíor ghrinnscrúdaigh sibhYou did not scrutinizeAr ghrinnscrúdaigh sibh?Did you scrutinize?
siad (they)Ghrinnscrúdaigh siadThey scrutinizedNíor ghrinnscrúdaigh siadThey did not scrutinizeAr ghrinnscrúdaigh siad?Did they scrutinize?
saorbhriathar (autonomous)GrinnscrúdaíodhNíor grinnscrúdaíodhAr grinnscrúdaíodh?

Aimsir Láithreach (Present)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)GrinnscrúdaímI scrutinizeNí ghrinnscrúdaímI do not scrutinizeAn ngrinnscrúdaím?Do I scrutinize?
tú (you)Grinnscrúdaíonn túYou scrutinizeNí ghrinnscrúdaíonn túYou do not scrutinizeAn ngrinnscrúdaíonn tú?Do you scrutinize?
sé / sí (he / she)Grinnscrúdaíonn sé / síHe scrutinizesNí ghrinnscrúdaíonn sé / síHe does not scrutinizeAn ngrinnscrúdaíonn sé / sí?Does he scrutinize?
sinn (we)GrinnscrúdaímidWe scrutinizeNí ghrinnscrúdaímidWe do not scrutinizeAn ngrinnscrúdaímid?Do we scrutinize?
sibh (you, plural)Grinnscrúdaíonn sibhYou scrutinizeNí ghrinnscrúdaíonn sibhYou do not scrutinizeAn ngrinnscrúdaíonn sibh?Do you scrutinize?
siad (they)Grinnscrúdaíonn siadThey scrutinizeNí ghrinnscrúdaíonn siadThey do not scrutinizeAn ngrinnscrúdaíonn siad?Do they scrutinize?
saorbhriathar (autonomous)GrinnscrúdaítearNí ghrinnscrúdaítearAn ngrinnscrúdaítear?

Aimsir Fháistineach (Future)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Grinnscrúdóidh méI will scrutinizeNí ghrinnscrúdóidh méI will not scrutinizeAn ngrinnscrúdóidh mé?Will I scrutinize?
tú (you)Grinnscrúdóidh túYou will scrutinizeNí ghrinnscrúdóidh túYou will not scrutinizeAn ngrinnscrúdóidh tú?Will you scrutinize?
sé / sí (he / she)Grinnscrúdóidh sé / síHe will scrutinizeNí ghrinnscrúdóidh sé / síHe will not scrutinizeAn ngrinnscrúdóidh sé / sí?Will he scrutinize?
sinn (we)GrinnscrúdóimidWe will scrutinizeNí ghrinnscrúdóimidWe will not scrutinizeAn ngrinnscrúdóimid?Will we scrutinize?
sibh (you, plural)Grinnscrúdóidh sibhYou will scrutinizeNí ghrinnscrúdóidh sibhYou will not scrutinizeAn ngrinnscrúdóidh sibh?Will you scrutinize?
siad (they)Grinnscrúdóidh siadThey will scrutinizeNí ghrinnscrúdóidh siadThey will not scrutinizeAn ngrinnscrúdóidh siad?Will they scrutinize?
saorbhriathar (autonomous)GrinnscrúdófarNí ghrinnscrúdófarAn ngrinnscrúdófar?

Modh Coinníollach (Conditional)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)GhrinnscrúdóinnI would scrutinizeNí ghrinnscrúdóinnI would not scrutinizeAn ngrinnscrúdóinn?Would I scrutinize?
tú (you)GhrinnscrúdófáYou would scrutinizeNí ghrinnscrúdófáYou would not scrutinizeAn ngrinnscrúdófá?Would you scrutinize?
sé / sí (he / she)Ghrinnscrúdódh sé / síHe would scrutinizeNí ghrinnscrúdódh sé / síHe would not scrutinizeAn ngrinnscrúdódh sé / sí?Would he scrutinize?
sinn (we)GhrinnscrúdóimisWe would scrutinizeNí ghrinnscrúdóimisWe would not scrutinizeAn ngrinnscrúdóimis?Would we scrutinize?
sibh (you, plural)Ghrinnscrúdódh sibhYou would scrutinizeNí ghrinnscrúdódh sibhYou would not scrutinizeAn ngrinnscrúdódh sibh?Would you scrutinize?
siad (they)GhrinnscrúdóidísThey would scrutinizeNí ghrinnscrúdóidísThey would not scrutinizeAn ngrinnscrúdóidís?Would they scrutinize?
saorbhriathar (autonomous)GhrinnscrúdófaíNí ghrinnscrúdófaíAn ngrinnscrúdófaí?

“Grinnscrúdaigh” in a sentence: Irish examples

Past, present, future and conditional, with a negative and a question.

Ghrinnscrúdaigh an coiste na cuntais go cúramach.
The committee scrutinized the accounts carefully.
Grinnscrúdaíonn an t-eagarthóir gach alt roimh fhoilsiú.
The editor scrutinizes every article before publication.
Grinnscrúdóidh na saineolaithe an tuarascáil an tseachtain seo chugainn.
The experts will scrutinize the report next week.
Ghrinnscrúdóinn an conradh dá mbeadh am agam.
I would scrutinize the contract if I had time.
Níor ghrinnscrúdaigh siad an fhianaise i gceart.
They did not scrutinize the evidence properly.
Ar ghrinnscrúdaigh tú na figiúirí sin?
Did you scrutinize those figures?

Other verbs in Irish

More everyday Irish verbs to learn next.

To scrutinize in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for to scrutinize?

The Irish for to scrutinize is grinnscrúdaigh (pronounced “GRIN-skroo-dee”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is grinnscrúdú.

What is the verbal noun of grinnscrúdaigh?

The verbal noun of grinnscrúdaigh is grinnscrúdú, used after ag for the continuous: ag grinnscrúdú (scrutinizing). The verbal adjective is grinnscrúdaithe.

How do you say grinnscrúdaigh in the past and the future?

Past: Ghrinnscrúdaigh mé; negative Níor ghrinnscrúdaigh mé; question Ar ghrinnscrúdaigh mé?. Future: Grinnscrúdóidh mé; negative Ní ghrinnscrúdóidh mé; question An ngrinnscrúdóidh mé?.

What is the modh coinníollach of grinnscrúdaigh?

The conditional (modh coinníollach) first person is Ghrinnscrúdóinn (I would scrutinize); negative Ní ghrinnscrúdóinn; question An ngrinnscrúdóinn?.

How is 'grinnscrúdaigh' different from 'scrúdaigh'?

'Scrúdaigh' means to examine in general, while 'grinnscrúdaigh' adds 'grinn' (keen, close) and means to scrutinize in close detail.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish verbs like grinnscrúdaigh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen