HeyRua Get the app

Slim in Irish (slim): Meaning, Forms, Examples

The Irish for slim is slim: fear slim, a slim man.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “slim” in Irish

Irish:
slim
English:
slim
Word type:
adjective
Slimmer:
níos slime
Slimmest:
is slime
Plural:
slime
Pronunciation:
“shlim”  /ʃlʲɪmʲ/

What does “slim” mean?

slim
Thin and slender in shape, especially describing a person's body.Also: slender, thin, svelte.

Other Irish adjectives for slim: tanaí (thin), seang (slender)

“Slim” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is slim after fear (man, masculine), after girseach (girl, feminine) and after a plural.

after a masculine nounfear slima slim man
after a feminine noungirseach shlima slim girl
after a plural nounfir shlimeslim men

séimhiú (the h) the ending

feminine
girseachgirl
+
slimslim
=
girseach shlima slim girl

After a feminine noun the adjective gets a séimhiú, an h after its first letter: girseach shlim. After a masculine noun it stays as it is: fear slim.

plural
firmen
+
slimeslim, plural
=
fir shlimeslim men

With a plural noun the adjective takes its plural form, slime. It also gets an h after a plural that ends in a slender consonant: fir shlime; after other plurals it does not: girseacha slime.

Slimmer, slimmest, very slim

níosmore
+
slimeslim
=
níos slimeslimmer
ismost
+
slimeslim
=
is slimeslimmest

Tá sí níos slime ná a deirfiúr. She is slimmer than her sister.

slimmerníos slimein the past tense: ní ba shlime
slimmestis slimein the past tense: ba shlime
as slim aschomh slim leno change after chomh
very sliman-sliman- lenites, except d, t and s
too slimróshlimró- lenites

“Slim” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Is cailín slim í Máire.
Máire is a slim girl.
Chonaic mé bean shlim ag an doras.
I saw a slim woman at the door.
Bhí na mainicíní slim go léir.
The models were all slim.
Tá sí níos slime ná a deirfiúr.
She is slimmer than her sister.
Tá sé slim anois tar éis an tsamhraidh.
He is slim now after the summer.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Slim in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for slim?

The Irish for slim is slim (pronounced “shlim”). It comes after the noun: fear slim, a slim man; girseach shlim, a slim girl.

How do you say slimmer and slimmest in Irish?

níos slime is slimmer and is slime is slimmest. In the past tense they become ní ba shlime and ba shlime.

Why does slim become shlim?

After a feminine singular noun an adjective is lenited: it gets an h after its first letter. So girseach shlim (a slim girl) but fear slim (a slim man), because fear is masculine.

What is the plural of slim?

With a plural noun slim becomes slime: fir shlime, girseacha slime. After a plural that ends in a slender consonant it is lenited as well.

How do you say very slim in Irish?

an-slim. Too slim is róshlim, and as slim as is chomh slim le.

What is the difference between 'slim' and 'tanaí'?

'Slim' is a borrowing used for an attractive slender figure, while 'tanaí' is the general word for thin. 'Seang' is a more traditional word for slender.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like slim through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen