HeyRua Get the app

Static in Irish (statach): Meaning, Forms, Examples

Other uses of ‘statach’: static (electricity)

The Irish for static is statach: fear statach, a static man.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “static” in Irish

Irish:
statach
English:
static, static (electricity)
Word type:
adjective
More static:
níos stataí
Most static:
is stataí
Plural:
statacha
Pronunciation:
“STAT-uh-akh”  /ˈst̪ˠat̪ˠəx/

What does “statach” mean?

“Statach” has two alternative meanings. The most common comes first.

static
Not moving or changing; staying in the same state or position.Also: stationary, unchanging, fixed.
1 other meaning: static (electricity)
2static (electricity)
Describing electricity that builds up on a surface rather than flowing as a current.Also: static, electrostatic.

“Statach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is statach after fear (man, masculine), after íomhá (image, feminine) and after a plural.

after a masculine nounfear statacha static man
after a feminine nouníomhá statacha static image
after a plural nounfir statachastatic men

séimhiú (the h) the ending

plural
firmen
+
statachastatic, plural
=
fir statachastatic men

With a plural noun the adjective takes its plural form, statacha.

More static, most static, very static

níosmore
+
stataístatic
=
níos stataímore static
ismost
+
stataístatic
=
is stataímost static

Tá an daonra níos stataí ná mar a bhí. The population is more static than it was.

more staticníos stataíin the past tense: ní ba stataí
most staticis stataíin the past tense: ba stataí
as static aschomh statach leno change after chomh
very statican-statachan- lenites, except d, t and s
too staticróstatachró- lenites

“Statach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Bhí leictreachas statach ar an gcairpéad.
There was static electricity on the carpet.
Is íomhá statach í seo, ní físeán.
This is a static image, not a video.
Úsáideann an suíomh leathanaigh statacha.
The site uses static pages.
Tá an daonra níos stataí ná mar a bhí.
The population is more static than it was.
Tá an margadh statach le bliain anuas.
The market has been static for the past year.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Static in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for static?

The Irish for static is statach (pronounced “STAT-uh-akh”). It comes after the noun: fear statach, a static man; íomhá statach, a static image.

How do you say more static and most static in Irish?

níos stataí is more static and is stataí is most static. In the past tense they become ní ba stataí and ba stataí.

What is the plural of statach?

With a plural noun statach becomes statacha: fir statacha, íomhánna statacha.

How do you say very static in Irish?

an-statach. Too static is róstatach, and as static as is chomh statach le.

Does statach have more than one meaning?

Yes. Statach can mean static or static (electricity), depending on context; the first is the most common.

What is the opposite of 'statach'?

The usual opposite is 'dinimiciúil' (dynamic), as in 'córas dinimiciúil' versus 'córas statach'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like statach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen