HeyRua Get the app

Stormy in Irish (stoirmeach): Meaning, Forms, Examples

Other uses of ‘stoirmeach’: turbulent

The Irish for stormy is stoirmeach: lá stoirmeach, a stormy day.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “stormy” in Irish

Irish:
stoirmeach
English:
stormy, turbulent
Word type:
adjective
Stormier:
níos stoirmí
Stormiest:
is stoirmí
Plural:
stoirmeacha
Pronunciation:
“STIR-uh-mukh”  /ˈst̪ˠɛɾʲəmʲəx/

What does “stoirmeach” mean?

“Stoirmeach” has two alternative meanings. The most common comes first.

stormy
Having or affected by storms, with strong wind and rough weather.Also: tempestuous, blustery, wild.
1 other meaning: turbulent
2turbulent
Full of strong feeling, conflict or argument.Also: tempestuous, stormy, heated.

Other Irish adjectives for stormy: doineanta (stormy)

“Stoirmeach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is stoirmeach after lá (day, masculine), after oíche (night, feminine) and after a plural.

after a masculine nounlá stoirmeacha stormy day
after a feminine nounoíche stoirmeacha stormy night
after a plural nounlaethanta stoirmeachastormy days

séimhiú (the h) the ending

plural
laethantadays
+
stoirmeachastormy, plural
=
laethanta stoirmeachastormy days

With a plural noun the adjective takes its plural form, stoirmeacha.

Stormier, stormiest, very stormy

níosmore
+
stoirmístormy
=
níos stoirmístormier
ismost
+
stoirmístormy
=
is stoirmístormiest

Bhí an aimsir níos stoirmí inniu ná inné. The weather was stormier today than yesterday.

stormierníos stoirmíin the past tense: ní ba stoirmí
stormiestis stoirmíin the past tense: ba stoirmí
as stormy aschomh stoirmeach leno change after chomh
very stormyan-stoirmeachan- lenites, except d, t and s
too stormyróstoirmeachró- lenites

“Stoirmeach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Bhí lá stoirmeach againn inné.
We had a stormy day yesterday.
B'oíche stoirmeach í, agus níor chodail mé.
It was a stormy night, and I didn't sleep.
Bíonn laethanta stoirmeacha ann sa gheimhreadh.
There are stormy days in winter.
Bhí an aimsir níos stoirmí inniu ná inné.
The weather was stormier today than yesterday.
Tá sé stoirmeach amuigh anocht.
It is stormy outside tonight.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Stormy in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for stormy?

The Irish for stormy is stoirmeach (pronounced “STIR-uh-mukh”). It comes after the noun: lá stoirmeach, a stormy day; oíche stoirmeach, a stormy night.

How do you say stormier and stormiest in Irish?

níos stoirmí is stormier and is stoirmí is stormiest. In the past tense they become ní ba stoirmí and ba stoirmí.

What is the plural of stoirmeach?

With a plural noun stoirmeach becomes stoirmeacha: laethanta stoirmeacha, oícheanta stoirmeacha.

How do you say very stormy in Irish?

an-stoirmeach. Too stormy is róstoirmeach, and as stormy as is chomh stoirmeach le.

Does stoirmeach have more than one meaning?

Yes. Stoirmeach can mean stormy or turbulent, depending on context; the first is the most common.

What is the difference between 'stoirmeach' and 'gaofar'?

'Gaofar' just means windy, while 'stoirmeach' means stormy, with wild wind and often rain. A breezy day is 'lá gaofar', a storm-tossed day is 'lá stoirmeach'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like stoirmeach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen