HeyRua Get the app

Taxpayer in Irish (Cáiníocóir): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for taxpayer is cáiníocóir, a masculine noun (plural cáiníocóirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “taxpayer” in Irish

Irish:
cáiníocóir
English:
taxpayer
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“KAWN-ee-uh-kohr”  /ˈkɑːnʲiːəkoːɾʲ/
Various forms
Plural:
cáiníocóirí (taxpayers)
Genitive singular:
cáiníocóra, an cháiníocóra (e.g. airgead an cháiníocóra, the taxpayer's money)
Genitive plural:
cáiníocóirí, na gcáiníocóirí (e.g. airgead na gcáiníocóirí, taxpayers' money)

What does “cáiníocóir” mean?

taxpayer
A person or organisation that pays tax to the state.Also: tax payer, ratepayer.

“Cáiníocóir” with the article

The plural of taxpayer in Irish is cáiníocóirí. Here is cáiníocóir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an cáiníocóir
the taxpayer
No change after an
na cáiníocóirí
the taxpayers
Plural: no change after na

“Cáiníocóir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using cáiníocóir, the Irish word for taxpayer.

Is cáiníocóir mé agus ba mhaith liom freagra.
I'm a taxpayer and I'd like an answer.
Íocfaidh an cáiníocóir as an bpraiseach seo.
The taxpayer will pay for this mess.
Tá sé ag maireachtáil ar airgead na gcáiníocóirí.
He is living on taxpayers' money.
Fuair na cáiníocóirí litir ó na Coimisinéirí Ioncaim.
The taxpayers got a letter from the Revenue Commissioners.
Ní mór do gach cáiníocóir a fhoirm a líonadh.
Every taxpayer must fill in their form.
Is ar an gcáiníocóir a thiteann an t-ualach i gcónaí.
The burden always falls on the taxpayer.
Cosnaíonn an scéim seo milliúin do cháiníocóirí na tíre.
This scheme costs the country's taxpayers millions.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Taxpayer in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for taxpayer?

The Irish for taxpayer is cáiníocóir (pronounced “KAWN-ee-uh-kohr”). It’s a masculine noun and the plural is cáiníocóirí.

How do you pronounce cáiníocóir in Irish?

Cáiníocóir is said like “KAWN-ee-uh-kohr” (IPA /ˈkɑːnʲiːəkoːɾʲ/).

What is the plural of taxpayer in Irish?

The plural of cáiníocóir is cáiníocóirí; with the article, na cáiníocóirí means “the taxpayers”. The genitive plural is cáiníocóirí, as in airgead na gcáiníocóirí (taxpayers' money).

Why does cáiníocóir change to cháiníocóir or gcáiníocóir?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) cáiníocóir becomes mo cháiníocóir (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcáiníocóir (eclipsis).

How is 'cáiníocóir' formed?

It combines 'cáin' (tax) with 'íocóir' (payer), from the verb 'íoc' (pay), so 'cáiníocóir' literally means 'tax payer'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like cáiníocóir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen