HeyRua Get the app

Terminal in Irish (teirminéalach): Meaning, Forms, Examples

The Irish for terminal is teirminéalach: galar teirminéalach, a terminal disease.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “terminal” in Irish

Irish:
teirminéalach
English:
terminal
Word type:
adjective
More terminal:
níos teirminéalaí
Most terminal:
is teirminéalaí
Plural:
teirminéalacha
Pronunciation:
“TER-im-ane-al-ukh”  /ˈtʲɛɾʲəmʲeːnˠəɫˠəx/

What does “teirminéalach” mean?

“Teirminéalach” has two alternative meanings. The most common comes first.

terminal
Describes an illness that cannot be cured and will end in death.Also: incurable, fatal.
1 other meaning:
2terminal
Relating to the end or final point of something.Also: final, end.

“Teirminéalach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is teirminéalach after galar (disease, masculine), after scamhóg (lung, feminine) and after a plural.

after a masculine noungalar teirminéalacha terminal disease
after a feminine nounscamhóg theirminéalacha terminal lung
after a plural noungalair theirminéalachaterminal diseases

séimhiú (the h) the ending

feminine
scamhóglung
+
teirminéalachterminal
=
scamhóg theirminéalacha terminal lung

After a feminine noun the adjective gets a séimhiú, an h after its first letter: scamhóg theirminéalach. After a masculine noun it stays as it is: galar teirminéalach.

plural
galairdiseases
+
teirminéalachaterminal, plural
=
galair theirminéalachaterminal diseases

With a plural noun the adjective takes its plural form, teirminéalacha. It also gets an h after a plural that ends in a slender consonant: galair theirminéalacha; after other plurals it does not: scamhóga teirminéalacha.

More terminal, most terminal, very terminal

níosmore
+
teirminéalaíterminal
=
níos teirminéalaímore terminal
ismost
+
teirminéalaíterminal
=
is teirminéalaímost terminal

Bhí an cás seo níos teirminéalaí ná an ceann eile. This case was more terminal than the other one.

more terminalníos teirminéalaíin the past tense: ní ba theirminéalaí
most terminalis teirminéalaíin the past tense: ba theirminéalaí
as terminal aschomh teirminéalach leno change after chomh
very terminalan-teirminéalachan- lenites, except d, t and s
too terminalrótheirminéalachró- lenites

“Teirminéalach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Tá galar teirminéalach ar m'uncail.
My uncle has a terminal disease.
Fuair sí diagnóis ar bhreoiteacht theirminéalach.
She was diagnosed with a terminal illness.
Tugann an ospís aire d'othair theirminéalacha.
The hospice cares for terminal patients.
Bhí an cás seo níos teirminéalaí ná an ceann eile.
This case was more terminal than the other one.
Dúirt an dochtúir go raibh an galar teirminéalach.
The doctor said the disease was terminal.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Terminal in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for terminal?

The Irish for terminal is teirminéalach (pronounced “TER-im-ane-al-ukh”). It comes after the noun: galar teirminéalach, a terminal disease; scamhóg theirminéalach, a terminal lung.

How do you say more terminal and most terminal in Irish?

níos teirminéalaí is more terminal and is teirminéalaí is most terminal. In the past tense they become ní ba theirminéalaí and ba theirminéalaí.

Why does teirminéalach become theirminéalach?

After a feminine singular noun an adjective is lenited: it gets an h after its first letter. So scamhóg theirminéalach (a terminal lung) but galar teirminéalach (a terminal disease), because galar is masculine.

What is the plural of teirminéalach?

With a plural noun teirminéalach becomes teirminéalacha: galair theirminéalacha, scamhóga teirminéalacha. After a plural that ends in a slender consonant it is lenited as well.

How do you say very terminal in Irish?

an-teirminéalach. Too terminal is rótheirminéalach, and as terminal as is chomh teirminéalach le.

Is 'teirminéalach' used for an airport terminal?

No, that is a noun: an airport terminal is 'críochfort' or 'teirminéal'. The adjective 'teirminéalach' is mainly used of illness, as in 'galar teirminéalach'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like teirminéalach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen