HeyRua Get the app

To box in Irish (dornáil): Meaning, Conjugation, Examples

Other uses of ‘dornáil’: punch · boxing (noun, feminine)

The Irish for to box is dornáil; ag dornáil is boxing.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “to box” in Irish

Irish:
dornáil
English:
to box, punch
Word type:
verb, first-conjugation
Verbal noun:
dornáil (ag dornáil, boxing)
Verbal adjective:
dornáilte
Pronunciation:
“DOR-nawl”  /ˈd̪ˠoːɾˠn̪ˠɑːlʲ/

What does “dornáil” mean?

“Dornáil” has two alternative meanings. The most common comes first.

to box
To fight with the fists, especially as a sport.Also: spar, fight with fists.
1 other meaning: punch
2to punch
To hit someone or something with the fist.Also: fist, pummel, strike with the fist.
Other entries for “dornáil”

The same spelling has its own page as:

“Dornáil” in the different tenses

Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.

Aimsir Chaite (Past)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Dhornáil méI boxedNíor dhornáil méI did not boxAr dhornáil mé?Did I box?
tú (you)Dhornáil túYou boxedNíor dhornáil túYou did not boxAr dhornáil tú?Did you box?
sé / sí (he / she)Dhornáil sé / síHe boxedNíor dhornáil sé / síHe did not boxAr dhornáil sé / sí?Did he box?
sinn (we)DhornálamarWe boxedNíor dhornálamarWe did not boxAr dhornálamar?Did we box?
sibh (you, plural)Dhornáil sibhYou boxedNíor dhornáil sibhYou did not boxAr dhornáil sibh?Did you box?
siad (they)Dhornáil siadThey boxedNíor dhornáil siadThey did not boxAr dhornáil siad?Did they box?
saorbhriathar (autonomous)DornáladhNíor dornáladhAr dornáladh?

Aimsir Láithreach (Present)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)DornálaimI boxNí dhornálaimI do not boxAn ndornálaim?Do I box?
tú (you)Dornálann túYou boxNí dhornálann túYou do not boxAn ndornálann tú?Do you box?
sé / sí (he / she)Dornálann sé / síHe boxesNí dhornálann sé / síHe does not boxAn ndornálann sé / sí?Does he box?
sinn (we)DornálaimidWe boxNí dhornálaimidWe do not boxAn ndornálaimid?Do we box?
sibh (you, plural)Dornálann sibhYou boxNí dhornálann sibhYou do not boxAn ndornálann sibh?Do you box?
siad (they)Dornálann siadThey boxNí dhornálann siadThey do not boxAn ndornálann siad?Do they box?
saorbhriathar (autonomous)DornáiltearNí dhornáiltearAn ndornáiltear?

Aimsir Fháistineach (Future)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Dornálfaidh méI will boxNí dhornálfaidh méI will not boxAn ndornálfaidh mé?Will I box?
tú (you)Dornálfaidh túYou will boxNí dhornálfaidh túYou will not boxAn ndornálfaidh tú?Will you box?
sé / sí (he / she)Dornálfaidh sé / síHe will boxNí dhornálfaidh sé / síHe will not boxAn ndornálfaidh sé / sí?Will he box?
sinn (we)DornálfaimidWe will boxNí dhornálfaimidWe will not boxAn ndornálfaimid?Will we box?
sibh (you, plural)Dornálfaidh sibhYou will boxNí dhornálfaidh sibhYou will not boxAn ndornálfaidh sibh?Will you box?
siad (they)Dornálfaidh siadThey will boxNí dhornálfaidh siadThey will not boxAn ndornálfaidh siad?Will they box?
saorbhriathar (autonomous)DornálfarNí dhornálfarAn ndornálfar?

Modh Coinníollach (Conditional)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)DhornálfainnI would boxNí dhornálfainnI would not boxAn ndornálfainn?Would I box?
tú (you)DhornálfáYou would boxNí dhornálfáYou would not boxAn ndornálfá?Would you box?
sé / sí (he / she)Dhornálfadh sé / síHe would boxNí dhornálfadh sé / síHe would not boxAn ndornálfadh sé / sí?Would he box?
sinn (we)DhornálfaimisWe would boxNí dhornálfaimisWe would not boxAn ndornálfaimis?Would we box?
sibh (you, plural)Dhornálfadh sibhYou would boxNí dhornálfadh sibhYou would not boxAn ndornálfadh sibh?Would you box?
siad (they)DhornálfaidísThey would boxNí dhornálfaidísThey would not boxAn ndornálfaidís?Would they box?
saorbhriathar (autonomous)DhornálfaíNí dhornálfaíAn ndornálfaí?

“Dornáil” in a sentence: Irish examples

Past, present, future and conditional, with a negative and a question.

Dhornáil sé an fear eile sa bhéal.
He punched the other man in the mouth.
Dornálann siad sa halla gach Satharn.
They box in the hall every Saturday.
Dornálfaidh sí ag na Cluichí Oilimpeacha.
She will box at the Olympic Games.
Dhornálfainn é dá ndéarfadh sé é sin arís.
I would punch him if he said that again.
Níor dhornáil mé riamh i mo shaol.
I never boxed in my life.
Ar dhornáil tú sa chlub aréir?
Did you box at the club last night?

Other verbs in Irish

More everyday Irish verbs to learn next.

To box in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for to box?

The Irish for to box is dornáil (pronounced “DOR-nawl”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is dornáil.

What is the verbal noun of dornáil?

The verbal noun of dornáil is dornáil, used after ag for the continuous: ag dornáil (boxing). The verbal adjective is dornáilte.

How do you say dornáil in the past and the future?

Past: Dhornáil mé; negative Níor dhornáil mé; question Ar dhornáil mé?. Future: Dornálfaidh mé; negative Ní dhornálfaidh mé; question An ndornálfaidh mé?.

What is the modh coinníollach of dornáil?

The conditional (modh coinníollach) first person is Dhornálfainn (I would box); negative Ní dhornálfainn; question An ndornálfainn?.

Does dornáil have more than one meaning?

Yes. Dornáil can mean to box or to punch, depending on context; the first is the most common.

Is 'dornáil' also a noun?

Yes, 'dornáil' is also the verbal noun and means 'boxing', as in 'Is maith liom an dornáil'. A boxer is 'dornálaí'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish verbs like dornáil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen