HeyRuaHow to say “to budget” in Irish
- Irish:
- buiséad
- English:
- to budget
- Word type:
- verb, first-conjugation
- Verbal noun:
- buiséadadh (ag buiséadadh, budgeting)
- Verbal adjective:
- buiséadta
- Pronunciation:
- “BUSH-ayd” /ˈbˠɪʃeːdˠ/
What does “buiséad” mean?
- to budget
- To plan how much money will be spent on something.Also: budget for, plan spending, allocate money.
“Buiséad” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Bhuiséad méI budgeted | Níor bhuiséad méI did not budget | Ar bhuiséad mé?Did I budget? |
| tú (you) | Bhuiséad túYou budgeted | Níor bhuiséad túYou did not budget | Ar bhuiséad tú?Did you budget? |
| sé / sí (he / she) | Bhuiséad sé / síHe budgeted | Níor bhuiséad sé / síHe did not budget | Ar bhuiséad sé / sí?Did he budget? |
| sinn (we) | BhuiséadamarWe budgeted | Níor bhuiséadamarWe did not budget | Ar bhuiséadamar?Did we budget? |
| sibh (you, plural) | Bhuiséad sibhYou budgeted | Níor bhuiséad sibhYou did not budget | Ar bhuiséad sibh?Did you budget? |
| siad (they) | Bhuiséad siadThey budgeted | Níor bhuiséad siadThey did not budget | Ar bhuiséad siad?Did they budget? |
| saorbhriathar (autonomous) | Buiséadadh | Níor buiséadadh | Ar buiséadadh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | BuiséadaimI budget | Ní bhuiséadaimI do not budget | An mbuiséadaim?Do I budget? |
| tú (you) | Buiséadann túYou budget | Ní bhuiséadann túYou do not budget | An mbuiséadann tú?Do you budget? |
| sé / sí (he / she) | Buiséadann sé / síHe budgets | Ní bhuiséadann sé / síHe does not budget | An mbuiséadann sé / sí?Does he budget? |
| sinn (we) | BuiséadaimidWe budget | Ní bhuiséadaimidWe do not budget | An mbuiséadaimid?Do we budget? |
| sibh (you, plural) | Buiséadann sibhYou budget | Ní bhuiséadann sibhYou do not budget | An mbuiséadann sibh?Do you budget? |
| siad (they) | Buiséadann siadThey budget | Ní bhuiséadann siadThey do not budget | An mbuiséadann siad?Do they budget? |
| saorbhriathar (autonomous) | Buiséadtar | Ní bhuiséadtar | An mbuiséadtar? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Buiséadfaidh méI will budget | Ní bhuiséadfaidh méI will not budget | An mbuiséadfaidh mé?Will I budget? |
| tú (you) | Buiséadfaidh túYou will budget | Ní bhuiséadfaidh túYou will not budget | An mbuiséadfaidh tú?Will you budget? |
| sé / sí (he / she) | Buiséadfaidh sé / síHe will budget | Ní bhuiséadfaidh sé / síHe will not budget | An mbuiséadfaidh sé / sí?Will he budget? |
| sinn (we) | BuiséadfaimidWe will budget | Ní bhuiséadfaimidWe will not budget | An mbuiséadfaimid?Will we budget? |
| sibh (you, plural) | Buiséadfaidh sibhYou will budget | Ní bhuiséadfaidh sibhYou will not budget | An mbuiséadfaidh sibh?Will you budget? |
| siad (they) | Buiséadfaidh siadThey will budget | Ní bhuiséadfaidh siadThey will not budget | An mbuiséadfaidh siad?Will they budget? |
| saorbhriathar (autonomous) | Buiséadfar | Ní bhuiséadfar | An mbuiséadfar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | BhuiséadfainnI would budget | Ní bhuiséadfainnI would not budget | An mbuiséadfainn?Would I budget? |
| tú (you) | BhuiséadfáYou would budget | Ní bhuiséadfáYou would not budget | An mbuiséadfá?Would you budget? |
| sé / sí (he / she) | Bhuiséadfadh sé / síHe would budget | Ní bhuiséadfadh sé / síHe would not budget | An mbuiséadfadh sé / sí?Would he budget? |
| sinn (we) | BhuiséadfaimisWe would budget | Ní bhuiséadfaimisWe would not budget | An mbuiséadfaimis?Would we budget? |
| sibh (you, plural) | Bhuiséadfadh sibhYou would budget | Ní bhuiséadfadh sibhYou would not budget | An mbuiséadfadh sibh?Would you budget? |
| siad (they) | BhuiséadfaidísThey would budget | Ní bhuiséadfaidísThey would not budget | An mbuiséadfaidís?Would they budget? |
| saorbhriathar (autonomous) | Bhuiséadfaí | Ní bhuiséadfaí | An mbuiséadfaí? |
“Buiséad” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Bhuiséadamar go cúramach don tsaoire anuraidh.
We budgeted carefully for the holiday last year.
Buiséadann an chomhairle airgead do na páirceanna gach bliain.
The council budgets money for the parks every year.
Buiséadfaidh mé níos fearr an mhí seo chugainn.
I will budget better next month.
Bhuiséadfainn níos mó don bhia dá mbeadh an t-airgead agam.
I would budget more for food if I had the money.
Níor bhuiséad siad don chostas breise.
They did not budget for the extra cost.
Ar bhuiséad tú don chíos?
Did you budget for the rent?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To budget in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to budget?
The Irish for to budget is buiséad (pronounced “BUSH-ayd”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is buiséadadh.
What is the verbal noun of buiséad?
The verbal noun of buiséad is buiséadadh, used after ag for the continuous: ag buiséadadh (budgeting). The verbal adjective is buiséadta.
How do you say buiséad in the past and the future?
Past: Bhuiséad mé; negative Níor bhuiséad mé; question Ar bhuiséad mé?. Future: Buiséadfaidh mé; negative Ní bhuiséadfaidh mé; question An mbuiséadfaidh mé?.
What is the modh coinníollach of buiséad?
The conditional (modh coinníollach) first person is Bhuiséadfainn (I would budget); negative Ní bhuiséadfainn; question An mbuiséadfainn?.
Is 'buiséad' also a noun?
Yes, 'buiséad' is mainly a noun meaning 'budget', as in 'an buiséad a leasú' (to amend the budget); the verb 'buiséad' means to budget.
