HeyRuaHow to say “to configure” in Irish
- Irish:
- cumraigh
- English:
- to configure
- Word type:
- verb, second-conjugation
- Verbal noun:
- cumrú (ag cumrú, configuring)
- Verbal adjective:
- cumraithe
- Pronunciation:
- “KUM-ree” /ˈkʊmˠɾˠiː/
What does “cumraigh” mean?
- to configure
- To set up a computer, device or program with the settings needed for it to work.Also: set up, set.
“Cumraigh” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Chumraigh méI configured | Níor chumraigh méI did not configure | Ar chumraigh mé?Did I configure? |
| tú (you) | Chumraigh túYou configured | Níor chumraigh túYou did not configure | Ar chumraigh tú?Did you configure? |
| sé / sí (he / she) | Chumraigh sé / síHe configured | Níor chumraigh sé / síHe did not configure | Ar chumraigh sé / sí?Did he configure? |
| sinn (we) | ChumraíomarWe configured | Níor chumraíomarWe did not configure | Ar chumraíomar?Did we configure? |
| sibh (you, plural) | Chumraigh sibhYou configured | Níor chumraigh sibhYou did not configure | Ar chumraigh sibh?Did you configure? |
| siad (they) | Chumraigh siadThey configured | Níor chumraigh siadThey did not configure | Ar chumraigh siad?Did they configure? |
| saorbhriathar (autonomous) | Cumraíodh | Níor cumraíodh | Ar cumraíodh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | CumraímI configure | Ní chumraímI do not configure | An gcumraím?Do I configure? |
| tú (you) | Cumraíonn túYou configure | Ní chumraíonn túYou do not configure | An gcumraíonn tú?Do you configure? |
| sé / sí (he / she) | Cumraíonn sé / síHe configures | Ní chumraíonn sé / síHe does not configure | An gcumraíonn sé / sí?Does he configure? |
| sinn (we) | CumraímidWe configure | Ní chumraímidWe do not configure | An gcumraímid?Do we configure? |
| sibh (you, plural) | Cumraíonn sibhYou configure | Ní chumraíonn sibhYou do not configure | An gcumraíonn sibh?Do you configure? |
| siad (they) | Cumraíonn siadThey configure | Ní chumraíonn siadThey do not configure | An gcumraíonn siad?Do they configure? |
| saorbhriathar (autonomous) | Cumraítear | Ní chumraítear | An gcumraítear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Cumróidh méI will configure | Ní chumróidh méI will not configure | An gcumróidh mé?Will I configure? |
| tú (you) | Cumróidh túYou will configure | Ní chumróidh túYou will not configure | An gcumróidh tú?Will you configure? |
| sé / sí (he / she) | Cumróidh sé / síHe will configure | Ní chumróidh sé / síHe will not configure | An gcumróidh sé / sí?Will he configure? |
| sinn (we) | CumróimidWe will configure | Ní chumróimidWe will not configure | An gcumróimid?Will we configure? |
| sibh (you, plural) | Cumróidh sibhYou will configure | Ní chumróidh sibhYou will not configure | An gcumróidh sibh?Will you configure? |
| siad (they) | Cumróidh siadThey will configure | Ní chumróidh siadThey will not configure | An gcumróidh siad?Will they configure? |
| saorbhriathar (autonomous) | Cumrófar | Ní chumrófar | An gcumrófar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | ChumróinnI would configure | Ní chumróinnI would not configure | An gcumróinn?Would I configure? |
| tú (you) | ChumrófáYou would configure | Ní chumrófáYou would not configure | An gcumrófá?Would you configure? |
| sé / sí (he / she) | Chumródh sé / síHe would configure | Ní chumródh sé / síHe would not configure | An gcumródh sé / sí?Would he configure? |
| sinn (we) | ChumróimisWe would configure | Ní chumróimisWe would not configure | An gcumróimis?Would we configure? |
| sibh (you, plural) | Chumródh sibhYou would configure | Ní chumródh sibhYou would not configure | An gcumródh sibh?Would you configure? |
| siad (they) | ChumróidísThey would configure | Ní chumróidísThey would not configure | An gcumróidís?Would they configure? |
| saorbhriathar (autonomous) | Chumrófaí | Ní chumrófaí | An gcumrófaí? |
“Cumraigh” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Chumraigh mé an ríomhaire nua inné.
I configured the new computer yesterday.
Cumraíonn an teicneoir na ríomhairí go léir.
The technician configures all the computers.
Cumróidh mé an líonra amárach.
I will configure the network tomorrow.
Chumródh sí an clár dá mbeadh am aici.
She would configure the program if she had time.
Níor chumraigh siad an printéir i gceart.
They didn't configure the printer properly.
Ar chumraigh tú an ródaire fós?
Have you configured the router yet?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To configure in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to configure?
The Irish for to configure is cumraigh (pronounced “KUM-ree”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is cumrú.
What is the verbal noun of cumraigh?
The verbal noun of cumraigh is cumrú, used after ag for the continuous: ag cumrú (configuring). The verbal adjective is cumraithe.
How do you say cumraigh in the past and the future?
Past: Chumraigh mé; negative Níor chumraigh mé; question Ar chumraigh mé?. Future: Cumróidh mé; negative Ní chumróidh mé; question An gcumróidh mé?.
What is the modh coinníollach of cumraigh?
The conditional (modh coinníollach) first person is Chumróinn (I would configure); negative Ní chumróinn; question An gcumróinn?.
What is the difference between 'cumraigh' and 'suiteáil'?
'Suiteáil' means to install software, while 'cumraigh' means to configure its settings once installed. The noun 'cumraíocht' means configuration.
