HeyRuaHow to say “to debit” in Irish
- Irish:
- féichiúnaigh
- English:
- to debit
- Word type:
- verb, second-conjugation
- Verbal noun:
- féichiúnú (ag féichiúnú, debiting)
- Verbal adjective:
- féichiúnaithe
- Pronunciation:
- “FAY-hyoo-nee” /fʲeːçuːnˠiː/
What does “féichiúnaigh” mean?
- to debit
- To record an amount as taken from or owed on an account.Also: charge to an account, deduct from an account.
“Féichiúnaigh” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | D'fhéichiúnaigh méI debited | Níor fhéichiúnaigh méI did not debit | Ar fhéichiúnaigh mé?Did I debit? |
| tú (you) | D'fhéichiúnaigh túYou debited | Níor fhéichiúnaigh túYou did not debit | Ar fhéichiúnaigh tú?Did you debit? |
| sé / sí (he / she) | D'fhéichiúnaigh sé / síHe debited | Níor fhéichiúnaigh sé / síHe did not debit | Ar fhéichiúnaigh sé / sí?Did he debit? |
| sinn (we) | D'fhéichiúnaíomarWe debited | Níor fhéichiúnaíomarWe did not debit | Ar fhéichiúnaíomar?Did we debit? |
| sibh (you, plural) | D'fhéichiúnaigh sibhYou debited | Níor fhéichiúnaigh sibhYou did not debit | Ar fhéichiúnaigh sibh?Did you debit? |
| siad (they) | D'fhéichiúnaigh siadThey debited | Níor fhéichiúnaigh siadThey did not debit | Ar fhéichiúnaigh siad?Did they debit? |
| saorbhriathar (autonomous) | Féichiúnaíodh | Níor féichiúnaíodh | Ar féichiúnaíodh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | FéichiúnaímI debit | Ní fhéichiúnaímI do not debit | An bhféichiúnaím?Do I debit? |
| tú (you) | Féichiúnaíonn túYou debit | Ní fhéichiúnaíonn túYou do not debit | An bhféichiúnaíonn tú?Do you debit? |
| sé / sí (he / she) | Féichiúnaíonn sé / síHe debits | Ní fhéichiúnaíonn sé / síHe does not debit | An bhféichiúnaíonn sé / sí?Does he debit? |
| sinn (we) | FéichiúnaímidWe debit | Ní fhéichiúnaímidWe do not debit | An bhféichiúnaímid?Do we debit? |
| sibh (you, plural) | Féichiúnaíonn sibhYou debit | Ní fhéichiúnaíonn sibhYou do not debit | An bhféichiúnaíonn sibh?Do you debit? |
| siad (they) | Féichiúnaíonn siadThey debit | Ní fhéichiúnaíonn siadThey do not debit | An bhféichiúnaíonn siad?Do they debit? |
| saorbhriathar (autonomous) | Féichiúnaítear | Ní fhéichiúnaítear | An bhféichiúnaítear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Féichiúnóidh méI will debit | Ní fhéichiúnóidh méI will not debit | An bhféichiúnóidh mé?Will I debit? |
| tú (you) | Féichiúnóidh túYou will debit | Ní fhéichiúnóidh túYou will not debit | An bhféichiúnóidh tú?Will you debit? |
| sé / sí (he / she) | Féichiúnóidh sé / síHe will debit | Ní fhéichiúnóidh sé / síHe will not debit | An bhféichiúnóidh sé / sí?Will he debit? |
| sinn (we) | FéichiúnóimidWe will debit | Ní fhéichiúnóimidWe will not debit | An bhféichiúnóimid?Will we debit? |
| sibh (you, plural) | Féichiúnóidh sibhYou will debit | Ní fhéichiúnóidh sibhYou will not debit | An bhféichiúnóidh sibh?Will you debit? |
| siad (they) | Féichiúnóidh siadThey will debit | Ní fhéichiúnóidh siadThey will not debit | An bhféichiúnóidh siad?Will they debit? |
| saorbhriathar (autonomous) | Féichiúnófar | Ní fhéichiúnófar | An bhféichiúnófar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | D'fhéichiúnóinnI would debit | Ní fhéichiúnóinnI would not debit | An bhféichiúnóinn?Would I debit? |
| tú (you) | D'fhéichiúnófáYou would debit | Ní fhéichiúnófáYou would not debit | An bhféichiúnófá?Would you debit? |
| sé / sí (he / she) | D'fhéichiúnódh sé / síHe would debit | Ní fhéichiúnódh sé / síHe would not debit | An bhféichiúnódh sé / sí?Would he debit? |
| sinn (we) | D'fhéichiúnóimisWe would debit | Ní fhéichiúnóimisWe would not debit | An bhféichiúnóimis?Would we debit? |
| sibh (you, plural) | D'fhéichiúnódh sibhYou would debit | Ní fhéichiúnódh sibhYou would not debit | An bhféichiúnódh sibh?Would you debit? |
| siad (they) | D'fhéichiúnóidísThey would debit | Ní fhéichiúnóidísThey would not debit | An bhféichiúnóidís?Would they debit? |
| saorbhriathar (autonomous) | D'fhéichiúnófaí | Ní fhéichiúnófaí | An bhféichiúnófaí? |
“Féichiúnaigh” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
D'fhéichiúnaigh an banc mo chuntas inné.
The bank debited my account yesterday.
Féichiúnaíonn an banc an táille gach mí.
The bank debits the fee every month.
Féichiúnóidh siad do chuntas amárach.
They will debit your account tomorrow.
D'fhéichiúnódh an banc an cuntas dá n-iarrfá é.
The bank would debit the account if you asked.
Níor fhéichiúnaigh siad an tsuim fós.
They haven't debited the amount yet.
Ar fhéichiúnaigh siad mo chuntas?
Did they debit my account?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To debit in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to debit?
The Irish for to debit is féichiúnaigh (pronounced “FAY-hyoo-nee”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is féichiúnú.
What is the verbal noun of féichiúnaigh?
The verbal noun of féichiúnaigh is féichiúnú, used after ag for the continuous: ag féichiúnú (debiting). The verbal adjective is féichiúnaithe.
How do you say féichiúnaigh in the past and the future?
Past: D'fhéichiúnaigh mé; negative Níor fhéichiúnaigh mé; question Ar fhéichiúnaigh mé?. Future: Féichiúnóidh mé; negative Ní fhéichiúnóidh mé; question An bhféichiúnóidh mé?.
What is the modh coinníollach of féichiúnaigh?
The conditional (modh coinníollach) first person is D'fhéichiúnóinn (I would debit); negative Ní fhéichiúnóinn; question An bhféichiúnóinn?.
What is the opposite of 'féichiúnaigh'?
The opposite is 'creidiúnaigh', to credit an account. Both are accounting terms, related to 'féichiúnaí' (debtor) and 'creidiúnaí' (creditor).
