HeyRuaHow to say “to dehydrate” in Irish
- Irish:
- díhiodráitigh
- English:
- to dehydrate
- Word type:
- verb, second-conjugation
- Verbal noun:
- díhiodráitiú (ag díhiodráitiú, dehydrating)
- Verbal adjective:
- díhiodráitithe
- Pronunciation:
- “dee-HID-raw-tee” /ˈdʲiːˌhɪd̪ˠɾˠaːtʲə/
What does “díhiodráitigh” mean?
- to dehydrate
- To remove water from something, or to lose water from the body.Also: dry out, remove water.
“Díhiodráitigh” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Dhíhiodráitigh méI dehydrated | Níor dhíhiodráitigh méI did not dehydrate | Ar dhíhiodráitigh mé?Did I dehydrate? |
| tú (you) | Dhíhiodráitigh túYou dehydrated | Níor dhíhiodráitigh túYou did not dehydrate | Ar dhíhiodráitigh tú?Did you dehydrate? |
| sé / sí (he / she) | Dhíhiodráitigh sé / síHe dehydrated | Níor dhíhiodráitigh sé / síHe did not dehydrate | Ar dhíhiodráitigh sé / sí?Did he dehydrate? |
| sinn (we) | DhíhiodráitíomarWe dehydrated | Níor dhíhiodráitíomarWe did not dehydrate | Ar dhíhiodráitíomar?Did we dehydrate? |
| sibh (you, plural) | Dhíhiodráitigh sibhYou dehydrated | Níor dhíhiodráitigh sibhYou did not dehydrate | Ar dhíhiodráitigh sibh?Did you dehydrate? |
| siad (they) | Dhíhiodráitigh siadThey dehydrated | Níor dhíhiodráitigh siadThey did not dehydrate | Ar dhíhiodráitigh siad?Did they dehydrate? |
| saorbhriathar (autonomous) | Díhiodráitíodh | Níor díhiodráitíodh | Ar díhiodráitíodh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | DíhiodráitímI dehydrate | Ní dhíhiodráitímI do not dehydrate | An ndíhiodráitím?Do I dehydrate? |
| tú (you) | Díhiodráitíonn túYou dehydrate | Ní dhíhiodráitíonn túYou do not dehydrate | An ndíhiodráitíonn tú?Do you dehydrate? |
| sé / sí (he / she) | Díhiodráitíonn sé / síHe dehydrates | Ní dhíhiodráitíonn sé / síHe does not dehydrate | An ndíhiodráitíonn sé / sí?Does he dehydrate? |
| sinn (we) | DíhiodráitímidWe dehydrate | Ní dhíhiodráitímidWe do not dehydrate | An ndíhiodráitímid?Do we dehydrate? |
| sibh (you, plural) | Díhiodráitíonn sibhYou dehydrate | Ní dhíhiodráitíonn sibhYou do not dehydrate | An ndíhiodráitíonn sibh?Do you dehydrate? |
| siad (they) | Díhiodráitíonn siadThey dehydrate | Ní dhíhiodráitíonn siadThey do not dehydrate | An ndíhiodráitíonn siad?Do they dehydrate? |
| saorbhriathar (autonomous) | Díhiodráitítear | Ní dhíhiodráitítear | An ndíhiodráitítear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Díhiodráiteoidh méI will dehydrate | Ní dhíhiodráiteoidh méI will not dehydrate | An ndíhiodráiteoidh mé?Will I dehydrate? |
| tú (you) | Díhiodráiteoidh túYou will dehydrate | Ní dhíhiodráiteoidh túYou will not dehydrate | An ndíhiodráiteoidh tú?Will you dehydrate? |
| sé / sí (he / she) | Díhiodráiteoidh sé / síHe will dehydrate | Ní dhíhiodráiteoidh sé / síHe will not dehydrate | An ndíhiodráiteoidh sé / sí?Will he dehydrate? |
| sinn (we) | DíhiodráiteoimidWe will dehydrate | Ní dhíhiodráiteoimidWe will not dehydrate | An ndíhiodráiteoimid?Will we dehydrate? |
| sibh (you, plural) | Díhiodráiteoidh sibhYou will dehydrate | Ní dhíhiodráiteoidh sibhYou will not dehydrate | An ndíhiodráiteoidh sibh?Will you dehydrate? |
| siad (they) | Díhiodráiteoidh siadThey will dehydrate | Ní dhíhiodráiteoidh siadThey will not dehydrate | An ndíhiodráiteoidh siad?Will they dehydrate? |
| saorbhriathar (autonomous) | Díhiodráiteofar | Ní dhíhiodráiteofar | An ndíhiodráiteofar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | DhíhiodráiteoinnI would dehydrate | Ní dhíhiodráiteoinnI would not dehydrate | An ndíhiodráiteoinn?Would I dehydrate? |
| tú (you) | DhíhiodráiteofáYou would dehydrate | Ní dhíhiodráiteofáYou would not dehydrate | An ndíhiodráiteofá?Would you dehydrate? |
| sé / sí (he / she) | Dhíhiodráiteodh sé / síHe would dehydrate | Ní dhíhiodráiteodh sé / síHe would not dehydrate | An ndíhiodráiteodh sé / sí?Would he dehydrate? |
| sinn (we) | DhíhiodráiteoimisWe would dehydrate | Ní dhíhiodráiteoimisWe would not dehydrate | An ndíhiodráiteoimis?Would we dehydrate? |
| sibh (you, plural) | Dhíhiodráiteodh sibhYou would dehydrate | Ní dhíhiodráiteodh sibhYou would not dehydrate | An ndíhiodráiteodh sibh?Would you dehydrate? |
| siad (they) | DhíhiodráiteoidísThey would dehydrate | Ní dhíhiodráiteoidísThey would not dehydrate | An ndíhiodráiteoidís?Would they dehydrate? |
| saorbhriathar (autonomous) | Dhíhiodráiteofaí | Ní dhíhiodráiteofaí | An ndíhiodráiteofaí? |
“Díhiodráitigh” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Dhíhiodráitigh an teas an corp go tapa.
The heat dehydrated the body quickly.
Díhiodráitíonn an meaisín seo torthaí.
This machine dehydrates fruit.
Díhiodráiteoidh an ghrian thú mura n-ólfaidh tú uisce.
The sun will dehydrate you if you don't drink water.
Dhíhiodráiteodh an cógas sin an t-othar.
That medicine would dehydrate the patient.
Níor dhíhiodráitigh siad an fheoil.
They didn't dehydrate the meat.
Ar dhíhiodráitigh tú na glasraí?
Did you dehydrate the vegetables?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To dehydrate in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to dehydrate?
The Irish for to dehydrate is díhiodráitigh (pronounced “dee-HID-raw-tee”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is díhiodráitiú.
What is the verbal noun of díhiodráitigh?
The verbal noun of díhiodráitigh is díhiodráitiú, used after ag for the continuous: ag díhiodráitiú (dehydrating). The verbal adjective is díhiodráitithe.
How do you say díhiodráitigh in the past and the future?
Past: Dhíhiodráitigh mé; negative Níor dhíhiodráitigh mé; question Ar dhíhiodráitigh mé?. Future: Díhiodráiteoidh mé; negative Ní dhíhiodráiteoidh mé; question An ndíhiodráiteoidh mé?.
What is the modh coinníollach of díhiodráitigh?
The conditional (modh coinníollach) first person is Dhíhiodráiteoinn (I would dehydrate); negative Ní dhíhiodráiteoinn; question An ndíhiodráiteoinn?.
What is the opposite of 'díhiodráitigh'?
The opposite is 'hiodráitigh', to hydrate; the prefix 'dí-' means removal, as in English 'de-'.
