HeyRuaHow to say “to prearrange” in Irish
- Irish:
- réamhshocraigh
- English:
- to prearrange, preset
- Word type:
- verb, second-conjugation
- Verbal noun:
- réamhshocrú (ag réamhshocrú, prearranging)
- Verbal adjective:
- réamhshocraithe
- Pronunciation:
- “RAYV-hok-ree” /ˈreːvˌhɔkɾˠəɟ/
What does “réamhshocraigh” mean?
“Réamhshocraigh” has two alternative meanings. The most common comes first.
- to prearrange
- To arrange or settle something in advance.Also: arrange in advance, settle beforehand, predetermine.
1 other meaning: preset
- 2to preset
- To set a value or setting in advance, for example on a device or computer.Also: set in advance, configure beforehand.
“Réamhshocraigh” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Réamhshocraigh méI prearranged | Níor réamhshocraigh méI did not prearrange | Ar réamhshocraigh mé?Did I prearrange? |
| tú (you) | Réamhshocraigh túYou prearranged | Níor réamhshocraigh túYou did not prearrange | Ar réamhshocraigh tú?Did you prearrange? |
| sé / sí (he / she) | Réamhshocraigh sé / síHe prearranged | Níor réamhshocraigh sé / síHe did not prearrange | Ar réamhshocraigh sé / sí?Did he prearrange? |
| sinn (we) | RéamhshocraíomarWe prearranged | Níor réamhshocraíomarWe did not prearrange | Ar réamhshocraíomar?Did we prearrange? |
| sibh (you, plural) | Réamhshocraigh sibhYou prearranged | Níor réamhshocraigh sibhYou did not prearrange | Ar réamhshocraigh sibh?Did you prearrange? |
| siad (they) | Réamhshocraigh siadThey prearranged | Níor réamhshocraigh siadThey did not prearrange | Ar réamhshocraigh siad?Did they prearrange? |
| saorbhriathar (autonomous) | Réamhshocraíodh | Níor réamhshocraíodh | Ar réamhshocraíodh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | RéamhshocraímI prearrange | Ní réamhshocraímI do not prearrange | An réamhshocraím?Do I prearrange? |
| tú (you) | Réamhshocraíonn túYou prearrange | Ní réamhshocraíonn túYou do not prearrange | An réamhshocraíonn tú?Do you prearrange? |
| sé / sí (he / she) | Réamhshocraíonn sé / síHe prearranges | Ní réamhshocraíonn sé / síHe does not prearrange | An réamhshocraíonn sé / sí?Does he prearrange? |
| sinn (we) | RéamhshocraímidWe prearrange | Ní réamhshocraímidWe do not prearrange | An réamhshocraímid?Do we prearrange? |
| sibh (you, plural) | Réamhshocraíonn sibhYou prearrange | Ní réamhshocraíonn sibhYou do not prearrange | An réamhshocraíonn sibh?Do you prearrange? |
| siad (they) | Réamhshocraíonn siadThey prearrange | Ní réamhshocraíonn siadThey do not prearrange | An réamhshocraíonn siad?Do they prearrange? |
| saorbhriathar (autonomous) | Réamhshocraítear | Ní réamhshocraítear | An réamhshocraítear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Réamhshocróidh méI will prearrange | Ní réamhshocróidh méI will not prearrange | An réamhshocróidh mé?Will I prearrange? |
| tú (you) | Réamhshocróidh túYou will prearrange | Ní réamhshocróidh túYou will not prearrange | An réamhshocróidh tú?Will you prearrange? |
| sé / sí (he / she) | Réamhshocróidh sé / síHe will prearrange | Ní réamhshocróidh sé / síHe will not prearrange | An réamhshocróidh sé / sí?Will he prearrange? |
| sinn (we) | RéamhshocróimidWe will prearrange | Ní réamhshocróimidWe will not prearrange | An réamhshocróimid?Will we prearrange? |
| sibh (you, plural) | Réamhshocróidh sibhYou will prearrange | Ní réamhshocróidh sibhYou will not prearrange | An réamhshocróidh sibh?Will you prearrange? |
| siad (they) | Réamhshocróidh siadThey will prearrange | Ní réamhshocróidh siadThey will not prearrange | An réamhshocróidh siad?Will they prearrange? |
| saorbhriathar (autonomous) | Réamhshocrófar | Ní réamhshocrófar | An réamhshocrófar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | RéamhshocróinnI would prearrange | Ní réamhshocróinnI would not prearrange | An réamhshocróinn?Would I prearrange? |
| tú (you) | RéamhshocrófáYou would prearrange | Ní réamhshocrófáYou would not prearrange | An réamhshocrófá?Would you prearrange? |
| sé / sí (he / she) | Réamhshocródh sé / síHe would prearrange | Ní réamhshocródh sé / síHe would not prearrange | An réamhshocródh sé / sí?Would he prearrange? |
| sinn (we) | RéamhshocróimisWe would prearrange | Ní réamhshocróimisWe would not prearrange | An réamhshocróimis?Would we prearrange? |
| sibh (you, plural) | Réamhshocródh sibhYou would prearrange | Ní réamhshocródh sibhYou would not prearrange | An réamhshocródh sibh?Would you prearrange? |
| siad (they) | RéamhshocróidísThey would prearrange | Ní réamhshocróidísThey would not prearrange | An réamhshocróidís?Would they prearrange? |
| saorbhriathar (autonomous) | Réamhshocrófaí | Ní réamhshocrófaí | An réamhshocrófaí? |
“Réamhshocraigh” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Réamhshocraigh siad an cruinniú an tseachtain seo caite.
They prearranged the meeting last week.
Réamhshocraíonn an córas na socruithe go huathoibríoch.
The system presets the settings automatically.
Réamhshocróidh mé an t-am leis an dochtúir.
I will arrange the time with the doctor in advance.
Réamhshocródh sí gach rud dá mbeadh an t-am aici.
She would arrange everything in advance if she had the time.
Níor réamhshocraíodh an praghas roimh ré.
The price was not settled beforehand.
Ar réamhshocraigh tú an turas?
Did you prearrange the trip?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To prearrange in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to prearrange?
The Irish for to prearrange is réamhshocraigh (pronounced “RAYV-hok-ree”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is réamhshocrú.
What is the verbal noun of réamhshocraigh?
The verbal noun of réamhshocraigh is réamhshocrú, used after ag for the continuous: ag réamhshocrú (prearranging). The verbal adjective is réamhshocraithe.
How do you say réamhshocraigh in the past and the future?
Past: Réamhshocraigh mé; negative Níor réamhshocraigh mé; question Ar réamhshocraigh mé?. Future: Réamhshocróidh mé; negative Ní réamhshocróidh mé; question An réamhshocróidh mé?.
What is the modh coinníollach of réamhshocraigh?
The conditional (modh coinníollach) first person is Réamhshocróinn (I would prearrange); negative Ní réamhshocróinn; question An réamhshocróinn?.
Does réamhshocraigh have more than one meaning?
Yes. Réamhshocraigh can mean to prearrange or to preset, depending on context; the first is the most common.
How is 'réamhshocraigh' different from 'socraigh'?
'Socraigh' means to arrange or settle in general, while 'réamhshocraigh' adds the prefix 'réamh-' meaning 'before', so it means to arrange in advance.
