HeyRua Get the app

To swim in Irish (snámh): Meaning, Conjugation, Examples

Other uses of ‘snámh’: float · crawl · swimming (noun, masculine)

The Irish for to swim is snámh; ag snámh is swimming.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “to swim” in Irish

Irish:
snámh
English:
to swim, float, crawl
Word type:
verb, first-conjugation
Verbal noun:
snámh (ag snámh, swimming)
Verbal adjective:
snáfa
Pronunciation:
“snawv”  /sn̪ˠɑːvˠ/

What does “snámh” mean?

“Snámh” has three alternative meanings. The most common comes first.

to swim
To move through water using your arms and legs.Also: go swimming, swim across.
2 other meanings: float or crawl
2to float
To drift or float on water or in the air.Also: drift, glide.
3to crawl
To creep or crawl slowly, as an insect does.Also: creep.
Other entries for “snámh”

The same spelling has its own page as:

“Snámh” in the different tenses

Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.

Aimsir Chaite (Past)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Shnámh méI swamNíor shnámh méI did not swimAr shnámh mé?Did I swim?
tú (you)Shnámh túYou swamNíor shnámh túYou did not swimAr shnámh tú?Did you swim?
sé / sí (he / she)Shnámh sé / síHe swamNíor shnámh sé / síHe did not swimAr shnámh sé / sí?Did he swim?
sinn (we)ShnámhamarWe swamNíor shnámhamarWe did not swimAr shnámhamar?Did we swim?
sibh (you, plural)Shnámh sibhYou swamNíor shnámh sibhYou did not swimAr shnámh sibh?Did you swim?
siad (they)Shnámh siadThey swamNíor shnámh siadThey did not swimAr shnámh siad?Did they swim?
saorbhriathar (autonomous)SnámhadhNíor snámhadhAr snámhadh?

Aimsir Láithreach (Present)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)SnámhaimI swimNí shnámhaimI do not swimAn snámhaim?Do I swim?
tú (you)Snámhann túYou swimNí shnámhann túYou do not swimAn snámhann tú?Do you swim?
sé / sí (he / she)Snámhann sé / síHe swimsNí shnámhann sé / síHe does not swimAn snámhann sé / sí?Does he swim?
sinn (we)SnámhaimidWe swimNí shnámhaimidWe do not swimAn snámhaimid?Do we swim?
sibh (you, plural)Snámhann sibhYou swimNí shnámhann sibhYou do not swimAn snámhann sibh?Do you swim?
siad (they)Snámhann siadThey swimNí shnámhann siadThey do not swimAn snámhann siad?Do they swim?
saorbhriathar (autonomous)SnámhtarNí shnámhtarAn snámhtar?

Aimsir Fháistineach (Future)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Snámhfaidh méI will swimNí shnámhfaidh méI will not swimAn snámhfaidh mé?Will I swim?
tú (you)Snámhfaidh túYou will swimNí shnámhfaidh túYou will not swimAn snámhfaidh tú?Will you swim?
sé / sí (he / she)Snámhfaidh sé / síHe will swimNí shnámhfaidh sé / síHe will not swimAn snámhfaidh sé / sí?Will he swim?
sinn (we)SnámhfaimidWe will swimNí shnámhfaimidWe will not swimAn snámhfaimid?Will we swim?
sibh (you, plural)Snámhfaidh sibhYou will swimNí shnámhfaidh sibhYou will not swimAn snámhfaidh sibh?Will you swim?
siad (they)Snámhfaidh siadThey will swimNí shnámhfaidh siadThey will not swimAn snámhfaidh siad?Will they swim?
saorbhriathar (autonomous)SnámhfarNí shnámhfarAn snámhfar?

Modh Coinníollach (Conditional)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)ShnámhfainnI would swimNí shnámhfainnI would not swimAn snámhfainn?Would I swim?
tú (you)ShnámhfáYou would swimNí shnámhfáYou would not swimAn snámhfá?Would you swim?
sé / sí (he / she)Shnámhfadh sé / síHe would swimNí shnámhfadh sé / síHe would not swimAn snámhfadh sé / sí?Would he swim?
sinn (we)ShnámhfaimisWe would swimNí shnámhfaimisWe would not swimAn snámhfaimis?Would we swim?
sibh (you, plural)Shnámhfadh sibhYou would swimNí shnámhfadh sibhYou would not swimAn snámhfadh sibh?Would you swim?
siad (they)ShnámhfaidísThey would swimNí shnámhfaidísThey would not swimAn snámhfaidís?Would they swim?
saorbhriathar (autonomous)ShnámhfaíNí shnámhfaíAn snámhfaí?

“Snámh” in a sentence: Irish examples

Past, present, future and conditional, with a negative and a question.

Shnámh sé trasna na habhann inné.
He swam across the river yesterday.
Snámhann na páistí sa linn gach Satharn.
The children swim in the pool every Saturday.
Snámhfaidh mé san fharraige amárach.
I will swim in the sea tomorrow.
Shnámhfainn níos faide dá mbeadh an t-uisce te.
I would swim further if the water were warm.
Níor shnámh sí riamh san fharraige.
She never swam in the sea.
Ar shnámh tú go dtí an t-oileán?
Did you swim to the island?

Other verbs in Irish

More everyday Irish verbs to learn next.

To swim in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for to swim?

The Irish for to swim is snámh (pronounced “snawv”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is snámh.

What is the verbal noun of snámh?

The verbal noun of snámh is snámh, used after ag for the continuous: ag snámh (swimming). The verbal adjective is snáfa.

How do you say snámh in the past and the future?

Past: Shnámh mé; negative Níor shnámh mé; question Ar shnámh mé?. Future: Snámhfaidh mé; negative Ní shnámhfaidh mé; question An snámhfaidh mé?.

What is the modh coinníollach of snámh?

The conditional (modh coinníollach) first person is Shnámhfainn (I would swim); negative Ní shnámhfainn; question An snámhfainn?.

Does snámh have more than one meaning?

Yes. Snámh can mean to swim, to float or to crawl, depending on context; the first is the most common.

How do I say 'I can swim' in Irish?

Use the verbal noun with 'ag': 'Tá snámh agam' means I can swim, and 'An bhfuil snámh agat?' asks whether you can swim.

How do I say 'go swimming'?

Say 'dul ag snámh', for example 'Téim ag snámh gach lá' means I go swimming every day.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish verbs like snámh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen