HeyRua Get the app

Unfriendly in Irish (eascairdiúil): Meaning, Forms, Examples

The Irish for unfriendly is eascairdiúil: fear eascairdiúil, an unfriendly man.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “unfriendly” in Irish

Irish:
eascairdiúil
English:
unfriendly
Word type:
adjective
More unfriendly:
níos eascairdiúla
Most unfriendly:
is eascairdiúla
Plural:
eascairdiúla
Pronunciation:
“AS-kar-joo-il”  /ˈaskəɾˠdʲuːlʲ/

What does “eascairdiúil” mean?

unfriendly
Not friendly; showing hostility or coldness towards someone.Also: hostile, inimical, antagonistic.

Other Irish adjectives for unfriendly: neamhchineálta (unkind), míchineálta (unkind), míchairdiúil (unfriendly)

“Eascairdiúil” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is eascairdiúil after fear (man, masculine), after bean (woman, feminine) and after a plural.

after a masculine nounfear eascairdiúilan unfriendly man
after a feminine nounbean eascairdiúilan unfriendly woman
after a plural nounfir eascairdiúlaunfriendly men

séimhiú (the h) the ending

plural
firmen
+
eascairdiúlaunfriendly, plural
=
fir eascairdiúlaunfriendly men

With a plural noun the adjective takes its plural form, eascairdiúla.

More unfriendly, most unfriendly, very unfriendly

níosmore
+
eascairdiúlaunfriendly
=
níos eascairdiúlamore unfriendly
ismost
+
eascairdiúlaunfriendly
=
is eascairdiúlamost unfriendly

Tá an madra seo níos eascairdiúla ná an ceann eile. This dog is more unfriendly than the other one.

more unfriendlyníos eascairdiúlain the past tense: ní b'eascairdiúla
most unfriendlyis eascairdiúlain the past tense: ab eascairdiúla
as unfriendly aschomh heascairdiúil lechomh puts an h before a vowel
very unfriendlyan-eascairdiúilan- lenites, except d, t and s
too unfriendlyró-eascairdiúilró- lenites

“Eascairdiúil” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Bhí fear eascairdiúil ag an doras.
There was an unfriendly man at the door.
Thug sí freagra eascairdiúil dom agus bean eascairdiúil í.
She gave me an unfriendly answer, and she is an unfriendly woman.
Ní maith liom na comharsana eascairdiúla sin.
I don't like those unfriendly neighbours.
Tá an madra seo níos eascairdiúla ná an ceann eile.
This dog is more unfriendly than the other one.
Tá sé eascairdiúil le strainséirí.
He is unfriendly to strangers.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Unfriendly in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for unfriendly?

The Irish for unfriendly is eascairdiúil (pronounced “AS-kar-joo-il”). It comes after the noun: fear eascairdiúil, an unfriendly man; bean eascairdiúil, an unfriendly woman.

How do you say more unfriendly and most unfriendly in Irish?

níos eascairdiúla is more unfriendly and is eascairdiúla is most unfriendly. In the past tense they become ní b'eascairdiúla and ab eascairdiúla.

What is the plural of eascairdiúil?

With a plural noun eascairdiúil becomes eascairdiúla: fir eascairdiúla, mná eascairdiúla.

How do you say very unfriendly in Irish?

an-eascairdiúil. Too unfriendly is ró-eascairdiúil, and as unfriendly as is chomh heascairdiúil le.

Which preposition goes with eascairdiúil?

Use le or do for the person: Bhí sé eascairdiúil liom, 'He was unfriendly to me.'

How does eascairdiúil differ from naimhdeach?

Eascairdiúil means unfriendly in general, while naimhdeach is stronger and means hostile or like an enemy.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like eascairdiúil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen