HeyRua Get the app

Unsound in Irish (neamhfhónta): Meaning, Forms, Examples

Other uses of ‘neamhfhónta’: invalid

The Irish for unsound is neamhfhónta: fear neamhfhónta, an unsound man.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “unsound” in Irish

Irish:
neamhfhónta
English:
unsound, invalid
Word type:
adjective
More unsound:
níos neamhfhónta
Most unsound:
is neamhfhónta
Pronunciation:
“NYAV-oan-ta”  /ˈnʲaʊˌoːn̪ˠt̪ˠə/

What does “neamhfhónta” mean?

“Neamhfhónta” has two alternative meanings. The most common comes first.

unsound
Not solid, reliable or well founded; not in good condition.Also: faulty, unreliable, defective.
1 other meaning: invalid
2invalid
Not valid or not well reasoned, as of an argument or claim.Also: unsound, baseless, fallacious.

“Neamhfhónta” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is neamhfhónta after fear (man, masculine), after bean (woman, feminine) and after a plural.

after a masculine nounfear neamhfhóntaan unsound man
after a feminine nounbean neamhfhóntaan unsound woman
after a plural nounfir neamhfhóntaunsound men
plural
firmen
+
neamhfhóntaunsound, plural
=
fir neamhfhóntaunsound men

With a plural noun the adjective takes its plural form, neamhfhónta.

More unsound, most unsound, very unsound

níosmore
+
neamhfhóntaunsound
=
níos neamhfhóntamore unsound
ismost
+
neamhfhóntaunsound
=
is neamhfhóntamost unsound

Tá an plean seo níos neamhfhónta ná an ceann eile. This plan is more unsound than the other one.

more unsoundníos neamhfhóntain the past tense: ní ba neamhfhónta
most unsoundis neamhfhóntain the past tense: ba neamhfhónta
as unsound aschomh neamhfhónta leno change after chomh
very unsoundan-neamhfhóntaan- lenites, except d, t and s
too unsoundróneamhfhóntaró- lenites

“Neamhfhónta” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Is argóint neamhfhónta é sin.
That is an unsound argument.
Bhí an teoiric neamhfhónta ón tús.
The theory was unsound from the start.
Rinne siad roinnt cinntí neamhfhónta.
They made some unsound decisions.
Tá an plean seo níos neamhfhónta ná an ceann eile.
This plan is more unsound than the other one.
Tá an conradh sin neamhfhónta.
That contract is invalid.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Unsound in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for unsound?

The Irish for unsound is neamhfhónta (pronounced “NYAV-oan-ta”). It comes after the noun: fear neamhfhónta, an unsound man; bean neamhfhónta, an unsound woman.

How do you say more unsound and most unsound in Irish?

níos neamhfhónta is more unsound and is neamhfhónta is most unsound. In the past tense they become ní ba neamhfhónta and ba neamhfhónta.

How do you say very unsound in Irish?

an-neamhfhónta. Too unsound is róneamhfhónta, and as unsound as is chomh neamhfhónta le.

Does neamhfhónta have more than one meaning?

Yes. Neamhfhónta can mean unsound or invalid, depending on context; the first is the most common.

What is the opposite of 'neamhfhónta'?

The opposite is 'fónta', meaning sound or worthwhile, as in 'argóint fhónta', a sound argument.

Why is the 'fh' silent in 'neamhfhónta'?

The prefix 'neamh' lenites the f of 'fónta' to 'fh', which is silent, so the word sounds like 'neamh-ónta'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like neamhfhónta through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen