HeyRua Get the app

Acting in Irish (Aisteoireacht): Meaning, Pronunciation, Usage

‘aisteoireacht’ also means: play-acting

The Irish for acting is aisteoireacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “acting” in Irish

Irish:
aisteoireacht
English:
acting, play-acting
Word type:
noun
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“ASH-tyor-ukht”  /ˈaʃtʲoːɾʲəxt/
Various forms
Genitive singular:
aisteoireachta, na haisteoireachta (e.g. stíl na haisteoireachta, the style of the acting)

What does “aisteoireacht” mean?

“Aisteoireacht” has two alternative meanings. The most common comes first.

acting
The art or activity of performing roles in plays, films or on television.Also: drama, performing, theatre work.
1 other meaning: play-acting
2play-acting
Pretending or putting on a false show of behaviour, often in fun.Also: pretence, showing off, antics.

Other Irish words for acting: gníomhú (acting)

“Aisteoireacht” with the article

Here is aisteoireacht after the article (an t-alt).

an aisteoireacht
the acting
No change: feminine nouns starting with a vowel keep their form after an

“Aisteoireacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using aisteoireacht, the Irish word for acting.

Tá mé ag déanamh dioplóma san aisteoireacht.
I am doing a diploma in acting.
Is breá le m'iníon an aisteoireacht.
My daughter loves acting.
Bhí an aisteoireacht go hiontach sa scannán sin.
The acting was wonderful in that film.
Thosaigh sé ag freastal ar ranganna aisteoireachta.
He started going to acting classes.
Ba í an aisteoireacht a slí bheatha ar feadh blianta.
Acting was her career for years.
Stop den aisteoireacht agus inis an fhírinne!
Stop play-acting and tell the truth!
Tá suim mhór aige in aisteoireacht.
He is very interested in acting.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Acting in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for acting?

The Irish for acting is aisteoireacht (pronounced “ASH-tyor-ukht”). It’s a feminine noun. Depending on context it can also mean play-acting.

How do you pronounce aisteoireacht in Irish?

Aisteoireacht is said like “ASH-tyor-ukht” (IPA /ˈaʃtʲoːɾʲəxt/).

Does aisteoireacht have a plural?

No plural form is given for aisteoireacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does aisteoireacht have more than one meaning?

Yes. Aisteoireacht can mean acting or play-acting, depending on context; the first is the most common.

Why does aisteoireacht sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an aisteoireacht (the acting), a haisteoireacht (her acting), a n-aisteoireacht (their acting).

What is the difference between aisteoireacht and drámaíocht?

Aisteoireacht is the act or skill of acting, while drámaíocht is drama more broadly, including writing and staging plays.

What do you call an actor?

An actor is aisteoir, and acting is aisteoireacht, formed from it with the suffix -eacht.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like aisteoireacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen