HeyRua Get the app

Armful in Irish (Ultach): Meaning, Pronunciation, Usage

‘ultach’ also means: load · Ulster

The Irish for armful is ultach, a masculine noun (plural ultaigh).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “armful” in Irish

Irish:
ultach
English:
armful, load
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“UL-tukh”  /ˈʊl̪ˠt̪ˠəx/
Various forms
Plural:
ultaigh (armfuls)
Genitive singular:
ultaigh, an ultaigh (e.g. meáchan an ultaigh, the weight of the armful)
Genitive plural:
ultach, na n-ultach (e.g. meáchan na n-ultach, the weight of the armfuls)

What does “ultach” mean?

“Ultach” has two alternative meanings. The most common comes first.

armful
As much as you can carry in your arms or against your chest.Also: breast-load, bundle, load.
1 other meaning: load
2load
A load or burden that someone carries.Also: burden, weight.

Other Irish words for armful: baclainn (armful)

Other entries for “ultach”

The same spelling has its own page as:

“Ultach” with the article

The plural of armful in Irish is ultaigh. Here is ultach after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an t-ultach
the armful
Masculine nouns take t before a vowel after an
na hultaigh
the armfuls
Plural: na adds h before a vowel

“Ultach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using ultach, the Irish word for armful.

Thug sé ultach móna isteach chun na tine.
He brought an armful of turf in to the fire.
Bhí ultach leabhar aici ag teacht ón leabharlann.
She had an armful of books coming from the library.
Leag sí an t-ultach ar an mbord.
She put the armful down on the table.
Thit cuid den ultach ar an urlár.
Some of the armful fell on the floor.
Thug na páistí ultaigh adhmaid isteach.
The children brought in armfuls of wood.
Bhí an t-ultach rómhór dó le hiompar.
The armful was too big for him to carry.
Bhailigh mé ultach bláthanna sa ghairdín.
I gathered an armful of flowers in the garden.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Armful in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for armful?

The Irish for armful is ultach (pronounced “UL-tukh”). It’s a masculine noun and the plural is ultaigh. Depending on context it can also mean load.

How do you pronounce ultach in Irish?

Ultach is said like “UL-tukh” (IPA /ˈʊl̪ˠt̪ˠəx/).

What is the plural of armful in Irish?

The plural of ultach is ultaigh; with the article, na hultaigh means “the armfuls”. The genitive plural is ultach, as in meáchan na n-ultach (the weight of the armfuls).

Does ultach have more than one meaning?

Yes. Ultach can mean armful or load, depending on context; the first is the most common. Ultach also has its own entry as an adjective meaning Ulster.

Why does ultach sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-ultach (the armful), a hultach (her armful), a n-ultach (their armful), na hultaigh (the armfuls).

What is the difference between 'ultach' and 'ualach'?

'Ultach' is an armful carried against the chest, such as 'ultach móna'. 'Ualach' is a general load or burden, often carried on the back or in a vehicle.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like ultach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen