HeyRua Get the app

Autobiography in Irish (Dírbheathaisnéis): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for autobiography is dírbheathaisnéis, a feminine noun (plural dírbheathaisnéisí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “autobiography” in Irish

Irish:
dírbheathaisnéis
English:
autobiography
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“DEER-vah-hish-naysh”  /ˈdʲiːɾˌvʲahəʃnʲeːʃ/
Various forms
Plural:
dírbheathaisnéisí (autobiographies)
Genitive singular:
dírbheathaisnéise, na dírbheathaisnéise (e.g. teideal na dírbheathaisnéise, the title of the autobiography)
Genitive plural:
dírbheathaisnéisí, na ndírbheathaisnéisí (e.g. léitheoirí na ndírbheathaisnéisí, readers of autobiographies)

What does “dírbheathaisnéis” mean?

autobiography
A book or account of a person's life written by that person.Also: memoir, life story.

“Dírbheathaisnéis” with the article

The plural of autobiography in Irish is dírbheathaisnéisí. Here is dírbheathaisnéis after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an dírbheathaisnéis
the autobiography
No change: d and t are not lenited after an
na dírbheathaisnéisí
the autobiographies
Plural: no change after na

“Dírbheathaisnéis” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using dírbheathaisnéis, the Irish word for autobiography.

Scríobh sé dírbheathaisnéis nuair a bhí sé ochtó bliain d'aois.
He wrote an autobiography when he was eighty.
Tá an dírbheathaisnéis sin an-suimiúil ar fad.
That autobiography is really interesting.
Léigh mé caibidil eile de mo dhírbheathaisnéis aréir.
I read another chapter of my autobiography last night.
Is maith liom dírbheathaisnéisí a léamh sa samhradh.
I like reading autobiographies in the summer.
Tá cur síos ar a hóige ina dírbheathaisnéis.
Her childhood is described in her autobiography.
Foilsíodh aistriúchán na dírbheathaisnéise anuraidh.
The translation of the autobiography was published last year.
Is dírbheathaisnéis cháiliúil í Fiche Bliain ag Fás.
Fiche Bliain ag Fás is a famous autobiography.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Autobiography in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for autobiography?

The Irish for autobiography is dírbheathaisnéis (pronounced “DEER-vah-hish-naysh”). It’s a feminine noun and the plural is dírbheathaisnéisí.

How do you pronounce dírbheathaisnéis in Irish?

Dírbheathaisnéis is said like “DEER-vah-hish-naysh” (IPA /ˈdʲiːɾˌvʲahəʃnʲeːʃ/).

What is the plural of autobiography in Irish?

The plural of dírbheathaisnéis is dírbheathaisnéisí; with the article, na dírbheathaisnéisí means “the autobiographies”. The genitive plural is dírbheathaisnéisí, as in léitheoirí na ndírbheathaisnéisí (readers of autobiographies).

Why does dírbheathaisnéis change to dhírbheathaisnéis or ndírbheathaisnéis?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) dírbheathaisnéis becomes mo dhírbheathaisnéis (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ndírbheathaisnéis (eclipsis).

What is the difference between dírbheathaisnéis and beathaisnéis?

Beathaisnéis is a biography written about someone, while dírbheathaisnéis is an autobiography written by the person themselves, with the prefix 'dír-' giving the sense of 'féin' (self).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like dírbheathaisnéis through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen