HeyRua Get the app

Automatic in Irish (uathfheidhmeach): Meaning, Forms, Examples

The Irish for automatic is uathfheidhmeach: doras uathfheidhmeach, an automatic door.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “automatic” in Irish

Irish:
uathfheidhmeach
English:
automatic
Word type:
adjective
More automatic:
níos uathfheidhmí
Most automatic:
is uathfheidhmí
Plural:
uathfheidhmeacha
Pronunciation:
“OO-uh-hy-ma-hakh”  /ˈuəhəimʲəxəx/

What does “uathfheidhmeach” mean?

automatic
Working by itself without needing a person to operate it.Also: self-acting, automated, self-operating.

Other Irish adjectives for automatic: uathoibríoch (automatic)

“Uathfheidhmeach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is uathfheidhmeach after doras (door, masculine), after fuinneog (window, feminine) and after a plural.

after a masculine noundoras uathfheidhmeachan automatic door
after a feminine nounfuinneog uathfheidhmeachan automatic window
after a plural noundoirse uathfheidhmeachaautomatic doors

séimhiú (the h) the ending

plural
doirsedoors
+
uathfheidhmeachaautomatic, plural
=
doirse uathfheidhmeachaautomatic doors

With a plural noun the adjective takes its plural form, uathfheidhmeacha.

More automatic, most automatic, very automatic

níosmore
+
uathfheidhmíautomatic
=
níos uathfheidhmímore automatic
ismost
+
uathfheidhmíautomatic
=
is uathfheidhmímost automatic

Tá an córas nua níos uathfheidhmí ná an seancheann. The new system is more automatic than the old one.

more automaticníos uathfheidhmíin the past tense: ní b'uathfheidhmí
most automaticis uathfheidhmíin the past tense: ab uathfheidhmí
as automatic aschomh huathfheidhmeach lechomh puts an h before a vowel
very automatican-uathfheidhmeachan- lenites, except d, t and s
too automaticró-uathfheidhmeachró- lenites

“Uathfheidhmeach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Tá doras uathfheidhmeach ag an siopa nua.
The new shop has an automatic door.
Cheannaigh sé carr uathfheidhmeach anuraidh.
He bought an automatic car last year.
Tá na doirse uathfheidhmeacha briste inniu.
The automatic doors are broken today.
Tá an córas nua níos uathfheidhmí ná an seancheann.
The new system is more automatic than the old one.
Tá an próiseas ar fad uathfheidhmeach anois.
The whole process is automatic now.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Automatic in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for automatic?

The Irish for automatic is uathfheidhmeach (pronounced “OO-uh-hy-ma-hakh”). It comes after the noun: doras uathfheidhmeach, an automatic door; fuinneog uathfheidhmeach, an automatic window.

How do you say more automatic and most automatic in Irish?

níos uathfheidhmí is more automatic and is uathfheidhmí is most automatic. In the past tense they become ní b'uathfheidhmí and ab uathfheidhmí.

What is the plural of uathfheidhmeach?

With a plural noun uathfheidhmeach becomes uathfheidhmeacha: doirse uathfheidhmeacha, fuinneoga uathfheidhmeacha.

How do you say very automatic in Irish?

an-uathfheidhmeach. Too automatic is ró-uathfheidhmeach, and as automatic as is chomh huathfheidhmeach le.

What is the difference between uathfheidhmeach and uathoibríoch?

Both mean automatic. Uathoibríoch is the more common word in modern technical usage, while uathfheidhmeach is also found in the dictionaries for automatic machines and actions.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like uathfheidhmeach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen