HeyRua Get the app

Breeding line in Irish (Pórlíne): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for breeding line is pórlíne, a feminine noun (plural pórlínte).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “breeding line” in Irish

Irish:
pórlíne
English:
breeding line
Word type:
noun
Gender:
feminine, fourth declension
Pronunciation:
“POHR-leen-yuh”  /ˈpˠoːɾˠˌl̠ʲiːnʲə/
Various forms
Plural:
pórlínte (breeding lines)
Genitive singular:
pórlíne, na pórlíne (e.g. taifead na pórlíne, record of the breeding line)
Genitive plural:
pórlínte, na bpórlínte (e.g. forbairt pórlínte nua, development of new breeding lines)

What does “pórlíne” mean?

breeding line
A line of descent of animals or plants bred from the same ancestors; a pedigree line or strain.Also: bloodline, strain, pedigree line, line of descent.

“Pórlíne” with the article

The plural of breeding line in Irish is pórlínte. Here is pórlíne after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an phórlíne
the breeding line
Lenition: p becomes ph after an (feminine noun)
na pórlínte
the breeding lines
Plural: no change after na

“Pórlíne” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using pórlíne, the Irish word for breeding line.

Is pórlíne láidir í seo.
This is a strong breeding line.
Tá an phórlíne seo ag an bhfeirm le blianta.
The farm has had this bloodline for years.
Choinnigh sé taifead cúramach na pórlíne.
He kept a careful record of the breeding line.
Rinne siad pórlínte nua eorna a fhorbairt.
They developed new strains of barley.
Tá mo phórlíne caorach an-cháiliúil.
My line of sheep is very well known.
Tá galar áirithe coitianta i bpórlíne amháin.
A certain disease is common in one bloodline.
Ceannaíodh an tarbh as pórlíne mhaith.
The bull was bought from a good breeding line.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Breeding line in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for breeding line?

The Irish for breeding line is pórlíne (pronounced “POHR-leen-yuh”). It’s a feminine noun and the plural is pórlínte.

How do you pronounce pórlíne in Irish?

Pórlíne is said like “POHR-leen-yuh” (IPA /ˈpˠoːɾˠˌl̠ʲiːnʲə/).

What is the plural of breeding line in Irish?

The plural of pórlíne is pórlínte; with the article, na pórlínte means “the breeding lines”. The genitive plural is pórlínte, as in forbairt pórlínte nua (development of new breeding lines).

Why does pórlíne change to phórlíne or bpórlíne?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) pórlíne becomes mo phórlíne (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bpórlíne (eclipsis).

How is 'pórlíne' formed?

It combines 'pór' (breed, seed) and 'líne' (line), so 'pórlíne' means a breeding line or bloodline.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like pórlíne through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen