HeyRua Get the app

Butler in Irish (Buitléir): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for butler is buitléir, a masculine noun (plural buitléirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “butler” in Irish

Irish:
buitléir
English:
butler
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“BITCH-layr”  /ˈbˠɪtʲlʲeːɾʲ/
Various forms
Plural:
buitléirí (butlers)
Genitive singular:
buitléara, an bhuitléara (e.g. seomra an bhuitléara, the butler's room)
Genitive plural:
buitléirí, na mbuitléirí (e.g. éide buitléirí, butlers' uniform)

What does “buitléir” mean?

butler
The chief male servant of a large house, who manages the household, the wine and the other servants.Also: head servant, manservant, steward.

“Buitléir” with the article

The plural of butler in Irish is buitléirí. Here is buitléir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an buitléir
the butler
No change after an
na buitléirí
the butlers
Plural: no change after na

“Buitléir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using buitléir, the Irish word for butler.

Bhí buitléir ag obair sa teach mór.
A butler worked in the big house.
D'oscail an buitléir an doras dúinn.
The butler opened the door for us.
Thug an buitléir an fíon go dtí an bord.
The butler brought the wine to the table.
Bhí culaith dhubh ar an mbuitléir i gcónaí.
The butler always wore a black suit.
Ba é m'athair buitléir an tiarna talún.
My father was the landlord's butler.
Bhí triúr buitléirí sa chaisleán fadó.
There were three butlers in the castle long ago.
Chaith sé tríocha bliain ina bhuitléir.
He spent thirty years as a butler.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Butler in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for butler?

The Irish for butler is buitléir (pronounced “BITCH-layr”). It’s a masculine noun and the plural is buitléirí.

How do you pronounce buitléir in Irish?

Buitléir is said like “BITCH-layr” (IPA /ˈbˠɪtʲlʲeːɾʲ/).

What is the plural of butler in Irish?

The plural of buitléir is buitléirí; with the article, na buitléirí means “the butlers”. The genitive plural is buitléirí, as in éide buitléirí (butlers' uniform).

Why does buitléir change to bhuitléir or mbuitléir?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) buitléir becomes mo bhuitléir (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár mbuitléir (eclipsis).

Is 'buitléir' the same as the surname Butler?

The surname Butler is usually 'de Buitléir' in Irish, while 'buitléir' on its own is the common noun for a household servant.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like buitléir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen