HeyRua Get the app

Casual employment in Irish (Corrfhostaíocht): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for casual employment is corrfhostaíocht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “casual employment” in Irish

Irish:
corrfhostaíocht
English:
casual employment
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“KOR-os-tee-ukht”  /ˈkɔɾˌɔsˠt̪ˠiːəxt̪ˠ/
Various forms
Genitive singular:
corrfhostaíochta, na corrfhostaíochta (e.g. rátaí corrfhostaíochta, rates of casual employment)

What does “corrfhostaíocht” mean?

casual employment
Occasional or irregular work, done now and then rather than as a steady job.Also: casual work, odd jobs, occasional employment, part-time work.

“Corrfhostaíocht” with the article

Here is corrfhostaíocht after the article (an t-alt).

an chorrfhostaíocht
the casual employment
Lenition: c becomes ch after an (feminine noun)

“Corrfhostaíocht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using corrfhostaíocht, the Irish word for casual employment.

Níl aige ach corrfhostaíocht faoi láthair.
He only has casual work at the moment.
Bíonn corrfhostaíocht le fáil sa samhradh.
Casual work is available in the summer.
Tá an chorrfhostaíocht coitianta i measc mac léinn.
Casual employment is common among students.
Mhair sí ar chorrfhostaíocht ar feadh bliana.
She lived on odd jobs for a year.
Is beag slándáil a bhaineann le corrfhostaíocht.
There is little security in casual work.
Tá méadú ar leibhéal na corrfhostaíochta.
The level of casual employment is rising.
Fuair mé corrfhostaíocht i dtábhairne áitiúil.
I got casual work in a local pub.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Casual employment in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for casual employment?

The Irish for casual employment is corrfhostaíocht (pronounced “KOR-os-tee-ukht”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce corrfhostaíocht in Irish?

Corrfhostaíocht is said like “KOR-os-tee-ukht” (IPA /ˈkɔɾˌɔsˠt̪ˠiːəxt̪ˠ/).

Does corrfhostaíocht have a plural?

No plural form is given for corrfhostaíocht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does corrfhostaíocht change to chorrfhostaíocht or gcorrfhostaíocht?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) corrfhostaíocht becomes mo chorrfhostaíocht (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcorrfhostaíocht (eclipsis).

How does corrfhostaíocht differ from fostaíocht?

Fostaíocht is employment in general, while corrfhostaíocht, with the prefix corr- meaning occasional, refers to casual or irregular work.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like corrfhostaíocht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen