HeyRua Get the app

Civil servant in Irish (Státseirbhíseach): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for civil servant is státseirbhíseach, a masculine noun (plural státseirbhísigh).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “civil servant” in Irish

Irish:
státseirbhíseach
English:
civil servant
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“STAWT-sher-ev-eesh-ukh”  /ˈsˠt̪ˠaːtʲˌʃɛɾʲəvʲiːʃəx/
Various forms
Plural:
státseirbhísigh (civil servants)
Genitive singular:
státseirbhísigh, an státseirbhísigh (e.g. tuarastal an státseirbhísigh, the civil servant's salary)
Genitive plural:
státseirbhíseach, na státseirbhíseach (e.g. ceardchumann na státseirbhíseach, the civil servants' union)

What does “státseirbhíseach” mean?

civil servant
A person employed in the civil service, working in a government department.Also: public servant, government employee, bureaucrat.

“Státseirbhíseach” with the article

The plural of civil servant in Irish is státseirbhísigh. Here is státseirbhíseach after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an státseirbhíseach
the civil servant
No change after an
na státseirbhísigh
the civil servants
Plural: no change after na

“Státseirbhíseach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using státseirbhíseach, the Irish word for civil servant.

Is státseirbhíseach é m'athair.
My father is a civil servant.
Bhí an státseirbhíseach an-chabhrach ar an bhfón.
The civil servant was very helpful on the phone.
Tá na státseirbhísigh ar stailc inniu.
The civil servants are on strike today.
Ba mhaith liom a bheith i mo státseirbhíseach.
I would like to be a civil servant.
Bhuail mé leis an státseirbhíseach san oifig.
I met the civil servant in the office.
Oibríonn go leor státseirbhíseach i mBaile Átha Cliath.
Lots of civil servants work in Dublin.
Labhair an tAire leis na státseirbhísigh sinsearacha.
The minister spoke to the senior civil servants.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Civil servant in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for civil servant?

The Irish for civil servant is státseirbhíseach (pronounced “STAWT-sher-ev-eesh-ukh”). It’s a masculine noun and the plural is státseirbhísigh.

How do you pronounce státseirbhíseach in Irish?

Státseirbhíseach is said like “STAWT-sher-ev-eesh-ukh” (IPA /ˈsˠt̪ˠaːtʲˌʃɛɾʲəvʲiːʃəx/).

What is the plural of civil servant in Irish?

The plural of státseirbhíseach is státseirbhísigh; with the article, na státseirbhísigh means “the civil servants”. The genitive plural is státseirbhíseach, as in ceardchumann na státseirbhíseach (the civil servants' union).

What is the difference between státseirbhíseach and státseirbhís?

Státseirbhís is the civil service as an institution, while státseirbhíseach is a person who works in it.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like státseirbhíseach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen