HeyRua Get the app

Conversion in Irish (Coinbhéartú): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for conversion is coinbhéartú, a masculine noun (plural coinbhéartuithe). Ag coinbhéartú is converting, from the verb coinbhéartaigh.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “conversion” in Irish

Irish:
coinbhéartú
English:
conversion
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
coinbhéartaigh, to convert (ag coinbhéartú, converting)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“KIN-vay-ar-too”  /ˈkɪnʲvʲeːɾˠt̪ˠuː/
Various forms
Plural:
coinbhéartuithe (conversions)
Genitive singular:
coinbhéartaithe, an choinbhéartaithe (e.g. ráta coinbhéartaithe, conversion rate)
Genitive plural:
coinbhéartuithe, na gcoinbhéartuithe (e.g. ráta na gcoinbhéartuithe, the rate of conversions)

What does “coinbhéartú” mean?

conversion
The act of changing something from one form, unit, currency or system into another; it is the verbal noun of the verb coinbhéartaigh.Also: converting, changeover, transformation.

“Coinbhéartú” as a verbal noun

After ag, coinbhéartú means converting: it is the verbal noun of the verb coinbhéartaigh (to convert). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
coinbhéartúverbal noun
=
ag coinbhéartúconverting

“Coinbhéartú” with the article

The plural of conversion in Irish is coinbhéartuithe. Here is coinbhéartú after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an coinbhéartú
the conversion
No change after an
na coinbhéartuithe
the conversions
Plural: no change after na

“Coinbhéartú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using coinbhéartú, the Irish word for conversion.

Tá coinbhéartú an airgid an-éasca ar líne.
Converting the money is very easy online.
Rinne sé coinbhéartú ó mhílte go ciliméadair.
He did a conversion from miles to kilometres.
Cén ráta coinbhéartaithe atá ag an mbanc inniu?
What conversion rate does the bank have today?
Ghlac an coinbhéartú níos mó ama ná mar a cheapamar.
The conversion took more time than we thought.
Rinne an ríomhaire na coinbhéartuithe go léir go tapa.
The computer did all the conversions quickly.
Tá táille bheag ar an gcoinbhéartú sin.
There is a small fee on that conversion.
Bhí fadhb sa choinbhéartú comhad inné.
There was a problem in the file conversion yesterday.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Conversion in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for conversion?

The Irish for conversion is coinbhéartú (pronounced “KIN-vay-ar-too”). It’s a masculine noun and the plural is coinbhéartuithe.

How do you pronounce coinbhéartú in Irish?

Coinbhéartú is said like “KIN-vay-ar-too” (IPA /ˈkɪnʲvʲeːɾˠt̪ˠuː/).

What is the plural of conversion in Irish?

The plural of coinbhéartú is coinbhéartuithe; with the article, na coinbhéartuithe means “the conversions”. The genitive plural is coinbhéartuithe, as in ráta na gcoinbhéartuithe (the rate of conversions).

Why does coinbhéartú change to choinbhéartú or gcoinbhéartú?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) coinbhéartú becomes mo choinbhéartú (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcoinbhéartú (eclipsis).

What is the difference between coinbhéartú and tiontú?

Coinbhéartú is a technical term for converting units, currency or data, while tiontú is the general word for turning or converting, also used for religious conversion.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like coinbhéartú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen