HeyRua Get the app

Correlation in Irish (Comhghaol): Meaning, Pronunciation, Usage

‘comhghaol’ also means: kinship

The Irish for correlation is comhghaol, a masculine noun (plural comhghaolta).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “correlation” in Irish

Irish:
comhghaol
English:
correlation, kinship
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“KOH-ghweel”  /ˈkoːɣiːlˠ/
Various forms
Plural:
comhghaolta (correlations)
Genitive singular:
comhghaoil, an chomhghaoil (e.g. comhéifeacht an chomhghaoil, the correlation coefficient)
Genitive plural:
comhghaolta, na gcomhghaolta (e.g. anailís na gcomhghaolta, the analysis of the correlations)

What does “comhghaol” mean?

“Comhghaol” has two alternative meanings. The most common comes first.

correlation
A mutual relationship or connection between two things, especially one where a change in one goes with a change in the other.Also: mutual relationship, interrelation, correlate.
1 other meaning: kinship
2kinship
A family relationship between people, being related to one another.Also: relationship, relation.

“Comhghaol” with the article

The plural of correlation in Irish is comhghaolta. Here is comhghaol after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an comhghaol
the correlation
No change after an
na comhghaolta
the correlations
Plural: no change after na

“Comhghaol” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using comhghaol, the Irish word for correlation.

Tá comhghaol láidir idir bochtaineacht agus drochshláinte.
There is a strong correlation between poverty and poor health.
Níor aimsigh na taighdeoirí aon chomhghaol idir an dá rud.
The researchers found no correlation between the two things.
Tá an comhghaol sin soiléir sna figiúirí.
That correlation is clear in the figures.
Rinne sí staidéar ar na comhghaolta sna sonraí.
She studied the correlations in the data.
Ní léiríonn comhghaol cúis i gcónaí.
Correlation does not always show causation.
Ríomh siad neart an chomhghaoil.
They calculated the strength of the correlation.
Is spéisiúil na comhghaolta idir aimsir agus díolachán.
The correlations between weather and sales are interesting.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Correlation in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for correlation?

The Irish for correlation is comhghaol (pronounced “KOH-ghweel”). It’s a masculine noun and the plural is comhghaolta. Depending on context it can also mean kinship.

How do you pronounce comhghaol in Irish?

Comhghaol is said like “KOH-ghweel” (IPA /ˈkoːɣiːlˠ/).

What is the plural of correlation in Irish?

The plural of comhghaol is comhghaolta; with the article, na comhghaolta means “the correlations”. The genitive plural is comhghaolta, as in anailís na gcomhghaolta (the analysis of the correlations).

Does comhghaol have more than one meaning?

Yes. Comhghaol can mean correlation or kinship, depending on context; the first is the most common.

Why does comhghaol change to chomhghaol or gcomhghaol?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) comhghaol becomes mo chomhghaol (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcomhghaol (eclipsis).

How is comhghaol different from gaol?

Gaol is the everyday word for a relationship or relative, while comhghaol stresses a mutual or reciprocal link and is used especially for statistical correlation.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like comhghaol through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen